kalaydo.de Anzeigen

Homerisches Zeitalter: Die Mobilität der Mythen

Der britische Althistoriker Robin Lane Fox hat über seine Reise in das homerische Zeitalter ein großes Buch geschrieben. Darin bewegt er sich durch reale Orte und die Phantasiewelten des Mythos.

Robin Lane Fox: Reisende Helden. Die Anfänge der griechischen Kultur im Homerischen Zeitalter. Aus dem Englischen von Susanne Held. Klett Cotta, Stuttgart 2011. 551 Seiten. 29,95 Euro.
Robin Lane Fox: Reisende Helden. Die Anfänge der griechischen Kultur im Homerischen Zeitalter. Aus dem Englischen von Susanne Held. Klett Cotta, Stuttgart 2011. 551 Seiten. 29,95 Euro.

Ein Abenteuer, dessen Fokus die Horizonterweiterung ist. Wenn Robin Lane Fox in seinem Buch „Reisende Helden“ von den „Anfängen der griechischen Kultur im homerischen Zeitalter“ erzählt, dann ist die bevorzugte Adresse seiner Reise die Horizontüberschreitung. Wir sprechen vom 8. Jahrhundert v. Chr., und während Athen noch kaum mehr war als ein Dorf, waren die Verhältnisse in Assyrien so extrem konsolidiert, dass sich der Tyrann Sargon sicher war, der Gebieter über alle „vier Weltgegenden“ zu sein. Zweifellos ist seitdem kein größerer Gesichtskreis ausgemessen worden.

Weil nun auch der heute 65-jährige Althistoriker Robin Lane Fox, der als nicht einmal 30-jähriger Historiker einen Bestseller über „Alexander den Großen“ schrieb, der zur Vorlage für Oliver Stones Hollywoodverfilmung wurde, über Grenzen geht, macht er auch darauf aufmerksam, dass dieses 8. Jahrhundert, die Epoche Homers, die Geburtsstunde mancher anderer Sagengestalt war, von Romulus in Rom bis zu King Lear in Britannien.

Keine kulturelle Entwicklung ohne Mobilität, keine kulturelle Identität ohne Fremdkontakt, der für die Griechen nicht mit den Phöniziern anfing, aber von diesen seit etwa 1050 v. Chr. nicht unerheblich beeinflusst wurde. „Die Phönizier sind das Volk, in dem sich unsere komplementären Begriffe ‚Ost‘ und ‚West‘ berühren“, schreibt Lane Fox. Die Drift der Phönizier, die selbst dem „Druck von Seiten der assyrischen Eroberer ausgesetzt waren“, prägten die Weiterentwicklung im Mittelmeerraum, von der Levante über Kleinasien, weiter über die griechischen Inseln bis nach Sizilien. Sie setzten ihren Fuß auf Malta, Kreta, Zypern, die iberische Halbinsel, siedelten im damaligen Karthago und heutigen Marokko, drangen vor in die Atlantikferne.

Wenn Lane Fox von „griechischen Reisenden“ spricht, dann erzählt er von einer „griechischen Minderheit“, einer Startup-Generation, die sich durch „Überfälle, Krieg und Piraterie“ hervortat, so dass sie, kein Wunder, auch als „griechische Belästigung“ bezeichnet wird. Der Konfrontation mit der fremden Kultur entsprang die Entdeckung des griechischen Alphabets, einer Schriftkultur, die das Bewusstsein von einer bereits „glänzenden fernen Vergangenheit“ nun auch schriftlich festzuhalten wusste. Im Mythos übersprang eine enorme Gedächtnisleistung die „Dunklen Jahrhunderte“, um eine glanzvolle Vorzeit, die späte Bronzezeit (etwa 1350 – 1180 v. Chr.), als ewiges Erbe zu bannen.

Der Mythos war Welterklärungsmodell, in dem die kreative Assoziation sich Raum verschaffte. Navigationshilfe auf allen Reisen war die Neugierde auf neue Geschichten, etwa von Dädalus, etwa von Herakles, etwa von der unglücklichen Io.

Lane Fox setzt sich auf die Fährten dieses Dreigestirns, und siehe: „Der reisende Held der Kreter“, Dädalus „verfügte über eine beeindruckende Menge an Vielfliegermeilen, aber in der Vorstellungswelt der reisenden Euböer (Griechen) kam er, soweit wir heute sehen können, nicht vor.“ Dagegen der Tatmensch Herakles, sein Wirken „umspannte vom Osten bis zum Westen einen weiten Horizont.“

Herakles war omnipräsent, während Ios Schicksal, von Zeus entführt und dann in eine Kuh verwandelt, eine „rein griechische Erfindung“ war, die sich dennoch in Ägypten wiederfindet, in Palästina. Münzen erzählen von dem „entführten Cowgirl“, der über das Meer reisenden Io (siehe auch: Ionisches Meer).

Ios Reiserouten dokumentieren Texte, vor allem aber Bilder, etwa auf Vasen. Dass die Keramik „den besten Nachweis über reisende Menschen und Dinge im 8. Jahrhundert liefert“, einen weit aufschlussreicheren als die Dichtung, ist eine Erkenntnis, die wir Nachweltler der Archäologie verdanken. Homers Epen nennen das „Dreieck“ Zypern, Ägypten, Kreta, doch „Hauptbeleg“ für die enorme griechische Umtriebigkeit weit über Griechenlands Küsten hinaus sind Keramikfunde, darunter an der Küste Kilikiens.

Kilikien? So wichtig dieser Schauplatz, angefangen bei der Verortung des legendären Arima als Monsterhöhle, als abgründige Grube, nein, nicht als Schlachtfeld und bebende Erde des Trojanischen Krieges – Lane Fox mag nicht den Erkenntnissen aus Raoul Schrotts Homer-Buch folgen, nicht der darin vor drei Jahren formulierten Kilikienthese, mit der der Tatort Troja um 1500 Kilometer von der Westküste der Türkei in die heutige Südtürkei verlegt wurde. Was Homer, schreibt Lane Fox, „dem damaligen Osten verdankte, ist minimal“, Karatepe, Schrotts Troja, Schrotts Fiktion, wurde von Griechen wahrscheinlich nie erreicht, denn es finden sich „dort keinerlei griechische Spuren“.

Mit dem ironischen Unterstatement eines britischen Historikers meint Lane Fox, die kilikische Ebene „bildete den idealen Schauplatz für kreative Missverständnisse“. Kilikien ist nicht der einzige Schauplatz. Dem Transportweg der griechischen Keramik folgend, fügt Lane Fox das Panorama einer Epoche zusammen wie ein Mosaik, darin geschnittene Siegelsteine oder Scherben, Knochensplitter, Scheuklappen oder Stirnplatten als Indizien von Druck und Drift, insgesamt einer „multikulturellen Dynamik“.

Lane Fox nimmt bei seiner Kulturgeschichte durch Raum und Zeit immer wieder den Weg durch den Alltag. Sexismus und Willkür, fehlende Hygiene, Krankheiten und Verkrüppelungen, den „beißende Gestank“ ignoriert er so wenig wie die Sterblichkeitsrate und die Zumutungen einer Sklavenhaltergesellschaft. Beiläufig wie jeder große Erzähler erinnert Lane Fox daran, dass die „unternehmungslustigen Euböer“ bei Nacht mit Hilfe des Großen Bären navigierten, im Unterschied zu den Phöniziern, die sich am Kleinen Bären orientierten. Dass Lane Fox nicht nur ein sagenhafter Fachmann ist, sondern obendrein ein Feingeist, möge der Satz belegen, dass „unter diesem freundlichen Gestirn das Meer ein unberechenbarer Begleiter“ war.

Bei seiner Darstellung des homerischen Zeitalters geht es Lane Fox um eine „Darstellung des wirklichen Lebens“, darin die Existenz einer „Happy few“, einer Minderheit „von gespannter kreativer Aktivität“, was deren kühnen Tatendrang erklärt, bei dem die „Grenzen zwischen Handelsfahrten und heroischen Überfällen und Kämpfen fließend waren“. Auf diesen Beutezügen ebenso wie infolge friedlicher Handelskontakte reimportierten die seefahrenden Griechen fabelhafte Geschichten – „just so stories“, wie die Briten es nennen.

Lane Fox verrät seinen gebannten Lesern vielleicht nichts Neues, wenn er diese Geschichten über die mythischen Ursprünge, Geschichten von Groß- und Schandtaten, Landschaften und Naturereignissen, als das Ergebnis „sprechenden Augenscheins“ und „schlagender Beweise“ bezeichnet. Ein Leseabenteuer ist sein Buch schon dadurch, wie es sich auf die „Spur von Mythen“ setzt, und diese immer wieder als „eigenartige Rückschlüsse und kreative Missverständnisse der Griechen“ ausmacht. Denn der „signifikante Mangel der Griechen war ihre Einsprachigkeit“ .

In den „just so stories“ gingen die Ereignisse aus grauer Vorzeitferne in der Gegenwart des homerischen Zeitalters auf. Angeregt durch den Augenschein erklärten die Euböer bzw. Griechen eine „verbrannte Landschaft damit, dass Zeus gegen ein kosmisches Ungetüm gekämpft und unbotmäßige Giganten mit seinen Donnerkeilen geschlagen hatte.“ Lane Foxens Prinzip der Horizontüberschreitung zeigt sich mit dem unmittelbar anschließenden Satz, der Israel betrifft: „J., ein Zeitgenosse der Euböer, erklärte eine ähnliche Landschaft als Strafe Gottes für den Versuch von Männern, sexuellen Verkehr mit Engeln zu erzwingen.“ Wo es zum Zusammenprall der Kulturen kam, war er zukunftsstiftend.

Grenzenlose Grenzen, reisende Helden, mobile Geschichten. Dies ist das „Dreieck“, in dem sich Fox Lane mit seiner Rekonstruktion bewegt, durch reale Orte und die Phantasiewelten des Mythos, ein Spektrum auskundschaftend, in dem der Mittelmeerraum beides war, reale Welt und Wirkungskreis der Phantasie, Gesichtskreis der Entdecker und Tummelplatz ihrer Erzählungen, Schauplatz einer realexistierenden multikulturellen Dynamik und, oh großes Peter-Pan-Wort, „mythisches Nimmerland“.

Autor:  Christian Thomas
Datum:  11 | 10 | 2011
Kommentare:  Kommentieren
Empfehlen:  E-Mail
Leserbrief:  Leserbrief
Artikel:  Drucken
Spezial

7300 Aussteller aus hundert Ländern erwarten 300.000 Gäste. Die Frankfurter Messe ist die weltweit bedeutendste ihrer Art. Das Spezial.

Unser Literatur-Magazin zur Buchmesse gibt’s jetzt auch als multimediale App fürs iPad - mit Videos, Hör- und Leseproben.

Messetage: Die Frankfurter Buchmesse ist von Mittwoch, 12., bis Freitag, 14. Oktober für das Fachpublikum geöffnet. Am Wochenende sind auch Privatbesucher willkommen.

Öffnungszeiten: 9 bis 18.30 Uhr (Sonntag nur bis 17.30 Uhr).

Preise: zwischen zehn Euro für eine Tageskarte (Privatbesucher, ermäßigt mit RMV-Ticket) bis zu 40 Euro für Fachbesucher am Kassenverkauf. Für eine nichtermäßigte Tageskarte für Privatbesucher sind 15 Euro fällig.

Veranstaltungen

Die Frankfurter Rundschau finden Sie auf der Buchmesse in Halle 3.0, Stand E170. Wir bieten tägliche Autorengespräche - und sind immer um 13 Uhr zu Gast im Lesezelt. Rufen Sie hier unser komplettes Programm im PDF-Format ab.

Comics
Sondermann

Es kann nur einen geben! Wir präsentieren den Publikums-Preis. Alle dürfen, sollen, müssen abstimmen.

Literatur.Magazin: Film und Literatur
Der Übermächtige: Ein übergroßes Abbild von Klaus Kinski ziert einen Stand auf der Leipziger Buchmesse.
Vermächtnis 
 Heinrich von Kleist: Die Marquise von O..., mit 64 Filmbildern von Eric Rohmer, SchirmerMosel, München, 152 Seiten, 19,80 Euro.
Filmische Verkörperung 
Werner Hanak Lettner/Jüdisches Museum Wien (Hg.); Bigger Than Life. 100 Jahre Hollywood. Eine jüdische Erfahrung. Bertz/Fischer, 208 Seiten,  29 Euro.
Verschwörungstheorien 
Klaus Kreimeier. Traum und Exzess. Die Kulturgeschichte des frühen Kinos. Zsolnay/Hanser, München. 416 Seiten, 24,80 Euro.
Kulturgeschichte 
Literatur.Magazin: Belletristik
 Luzifer lässt grüßen.
Umberto Ecos neues Werk 
FR-Fotoreporter

Die Ressourcenknappheit auf Island fordert viel Kreativität der Designer - das Frankfurter Museum für Angewandte Kunst zeigt dies in einer Ausstellung.

Buchmesse
Die Übersetzerin Betty Wahl pendelt zwischen Frankfurt und Reykjavik.

Zur Buchmesse trifft man überall in Frankfurt Isländer - ganz anders als sonst.

Literatur.Magazin: Kinder- und Jugendbuch
Kunst für Kinder 
Ungleiches Paar: Katz' und Hund bei Nacht.
Existenzfragen 
Sabine Ludwig: Die fabelhafte Miss Braitwhistle. Cecilie Dressler, Hamburg. Ab 8 Jahren. 208 Seiten, 12,95 Euro.
"Die fabelhafte Miss Braitwhistle" 
Robert Habeck und Andrea Paluch: Wolfsnacht. Sauerländer, Mannheim. Ab 11 Jahren. 122 Seiten, 11,95 Euro.
Spannung für Teenager 
Literatur.Magazin: Sachbuch
Robin Lane Fox: Reisende Helden. Die Anfänge der griechischen Kultur im Homerischen Zeitalter. Aus dem Englischen von Susanne Held. Klett Cotta, Stuttgart 2011. 551 Seiten. 29,95 Euro.
Homerisches Zeitalter 
Die Feuerkraft lässt menschliche Eigenschaften egal werden.
Kriegsschicksale 
Glosse

Die tägliche Glosse des Feuilletons der Frankfurter Rundschau.

Video

Film

Die Filmwoche: Was läuft wann in welchem Kino? Alle Neustarts, alle Filme, alle Kinos, alle Zeiten.

Frankfurter Buchmesse
Kleine Argentinische Bibliothek

Argentinien war 2010 Gastland der Frankfurter Buchmesse. Wir erinnern an einige literarische Schätze.