kalaydo.de Anzeigen

PEN-Zentrum: 24 ermordete Schriftsteller weltweit

Besonders dramatisch ist die Lage für Schriftsteller in China und Weißrussland. Aber auch in Ägypten ist die Lage kritisch. Schriftsteller berichten von ihren Erfahrungen..

Der chinesische Literaturnobelpreisträger Liu Xiaobo ist seit 2008 in Haft.
Der chinesische Literaturnobelpreisträger Liu Xiaobo ist seit 2008 in Haft.
Foto: afp
Frankfurt –  

Mindestens 24 Schriftsteller und Journalisten sind nach Angaben des PEN-Zentrums im ersten Halbjahr dieses Jahres weltweit ermordet worden. Elf weitere Autoren sind in diesem Zeitraum „verschwunden“, wie die Schriftstellervereinigung am Donnerstag auf der Frankfurter Buchmesse bekannt gab. Zudem seien 176 Schriftsteller inhaftiert worden.

Die Zahlen seien möglicherweise noch viel zu niedrig, sagte der Generalsekretär des deutschen PEN-Zentrums, Herbert Wiesner. Er sprach von einer „hohen Dunkelziffer“. Besonders dramatisch sei die Lage in China. „China lässt uns nicht los“, sagte der PEN-Generalsekretär. Er erinnerte an das Schicksal des inhaftierten Nobelpreisträgers Liu Xiaobo. „Wenn wir nichts tun, wird dieser Mann weiter neun Jahre in Gefangenschaft sitzen“, sagte Wiesner. Und danach werde Liu Xiaobo nicht mehr der gleiche Mensch sein.

Friedensnobelpreisträger Liu Xiaobo

Bildergalerie ( 7 Bilder )

Aufmerksamkeit schaffen

Deshalb habe der PEN-Kongress beschlossen, eine Delegation nach China zu schicken, um den Schriftsteller und seine unter Hausarrest stehende Frau zu besuchen. „Wir wollen mit einer internationalen Kommission ins Gefängnis gehen und damit ein Zeichen setzen.“ Allerdings räumte er ein: „Ob wir fahren, ist höchst ungewiss.“ Doch auch wenn der Besuch verboten werde, lenke diese Nachricht erneut Aufmerksamkeit auf das Thema.

Auch in Weißrussland werden Schriftsteller verfolgt. Der Präsident des dortigen PEN-Zentrums, Andrej Khadanovich, berichtete von der schwierigen Situation in seinem Land. So sei der Dichter und oppositionelle Präsidentschaftskandidat Wladimir Nekljajew im Dezember nach den Wahlen als Redner zur Demonstration in Minsk erwartet worden. Auf dem Weg dorthin sei er mit seinem Auto angehalten und von einer Gruppe Männer brutal zusammengeschlagen worden, berichtete Khandanovich. Anschließend sei er unter Hausarrest gestellt worden. Dank internationaler Solidarität sei Nekljajew befreit worden.

Buchmesse ist Raum zum Erzählen

In Ägypten ist die Lage ebenfalls weiter kritisch. Der Direktor der Frankfurter Buchmesse, Juergen Boos, berichtet, dass die ägyptischen Verleger diesmal in Frankfurt nur ein Thema hätten: „Sie wollen nur darüber reden, was im Januar passiert ist.“ Die Arabische Revolution sei das wichtigste Thema. Dabei gelte es zu betonen, dass dort noch kein stabiler Zustand erreicht sei, „im Gegenteil“, betonte Boos. Deshalb gehe es auf der Buchmesse auch darum, den Menschen Raum zum Erzählen zu lassen, um das Thema am Leben zu halten.

Autor:  dapd
Datum:  14 | 10 | 2011
Kommentare:  Kommentieren
Empfehlen:  E-Mail
Leserbrief:  Leserbrief
Artikel:  Drucken
Spezial

7300 Aussteller aus hundert Ländern erwarten 300.000 Gäste. Die Frankfurter Messe ist die weltweit bedeutendste ihrer Art. Das Spezial.

Unser Literatur-Magazin zur Buchmesse gibt’s jetzt auch als multimediale App fürs iPad - mit Videos, Hör- und Leseproben.

Messetage: Die Frankfurter Buchmesse ist von Mittwoch, 12., bis Freitag, 14. Oktober für das Fachpublikum geöffnet. Am Wochenende sind auch Privatbesucher willkommen.

Öffnungszeiten: 9 bis 18.30 Uhr (Sonntag nur bis 17.30 Uhr).

Preise: zwischen zehn Euro für eine Tageskarte (Privatbesucher, ermäßigt mit RMV-Ticket) bis zu 40 Euro für Fachbesucher am Kassenverkauf. Für eine nichtermäßigte Tageskarte für Privatbesucher sind 15 Euro fällig.

Veranstaltungen

Die Frankfurter Rundschau finden Sie auf der Buchmesse in Halle 3.0, Stand E170. Wir bieten tägliche Autorengespräche - und sind immer um 13 Uhr zu Gast im Lesezelt. Rufen Sie hier unser komplettes Programm im PDF-Format ab.

Comics
Sondermann

Es kann nur einen geben! Wir präsentieren den Publikums-Preis. Alle dürfen, sollen, müssen abstimmen.

Literatur.Magazin: Film und Literatur
Der Übermächtige: Ein übergroßes Abbild von Klaus Kinski ziert einen Stand auf der Leipziger Buchmesse.
Vermächtnis 
 Heinrich von Kleist: Die Marquise von O..., mit 64 Filmbildern von Eric Rohmer, SchirmerMosel, München, 152 Seiten, 19,80 Euro.
Filmische Verkörperung 
Werner Hanak Lettner/Jüdisches Museum Wien (Hg.); Bigger Than Life. 100 Jahre Hollywood. Eine jüdische Erfahrung. Bertz/Fischer, 208 Seiten,  29 Euro.
Verschwörungstheorien 
Klaus Kreimeier. Traum und Exzess. Die Kulturgeschichte des frühen Kinos. Zsolnay/Hanser, München. 416 Seiten, 24,80 Euro.
Kulturgeschichte 
Literatur.Magazin: Belletristik
 Luzifer lässt grüßen.
Umberto Ecos neues Werk 
FR-Fotoreporter

Die Ressourcenknappheit auf Island fordert viel Kreativität der Designer - das Frankfurter Museum für Angewandte Kunst zeigt dies in einer Ausstellung.

Buchmesse
Die Übersetzerin Betty Wahl pendelt zwischen Frankfurt und Reykjavik.

Zur Buchmesse trifft man überall in Frankfurt Isländer - ganz anders als sonst.

Literatur.Magazin: Kinder- und Jugendbuch
Kunst für Kinder 
Ungleiches Paar: Katz' und Hund bei Nacht.
Existenzfragen 
Sabine Ludwig: Die fabelhafte Miss Braitwhistle. Cecilie Dressler, Hamburg. Ab 8 Jahren. 208 Seiten, 12,95 Euro.
"Die fabelhafte Miss Braitwhistle" 
Robert Habeck und Andrea Paluch: Wolfsnacht. Sauerländer, Mannheim. Ab 11 Jahren. 122 Seiten, 11,95 Euro.
Spannung für Teenager 
Literatur.Magazin: Sachbuch
Robin Lane Fox: Reisende Helden. Die Anfänge der griechischen Kultur im Homerischen Zeitalter. Aus dem Englischen von Susanne Held. Klett Cotta, Stuttgart 2011. 551 Seiten. 29,95 Euro.
Homerisches Zeitalter 
Die Feuerkraft lässt menschliche Eigenschaften egal werden.
Kriegsschicksale 
Glosse

Die tägliche Glosse des Feuilletons der Frankfurter Rundschau.

Video

Film

Die Filmwoche: Was läuft wann in welchem Kino? Alle Neustarts, alle Filme, alle Kinos, alle Zeiten.

Frankfurter Buchmesse
Kleine Argentinische Bibliothek

Argentinien war 2010 Gastland der Frankfurter Buchmesse. Wir erinnern an einige literarische Schätze.