Andererseits: Es hat etwas Irritierendes, wenn im aufgeklärten und säkularisierten Europa die bloße Präsenz eines Glaubenssymbols zu derart verbissenen Auseinandersetzungen führt - als hätte die heute Gesellschaft nicht andere Probleme. Etwas mehr Toleranz und Gelassenheit könnten auch und gerade bei religiösen Angelegenheiten nicht schaden.

Fraglich ist, ob der Religionsfreiheit wirklich ein Dienst geleistet wird, wenn dem katholischen Italien nun befohlen werden soll, in seinen Schulen die Kruzifixe abzuhängen. Man könnte diese Tradition - als Protestant, als Muslim, als Atheist, als europäischer Richter - auch einfach akzeptieren, ohne sich in seinen religiösen Gefühlen verletzt zu fühlen.