kalaydo.de Anzeigen

China: Messe und Macht

Der kurze Weg nach Osten: Beim Gang über die Frankfurter Buchmesse wird man diesmal auf Schritt und Tritt dem Gastland begegnen, aber ebenso seinen Kritikern. Von Judith von Sternburg


Foto: fr

Freunde

Wie man sich streitet und zugleich sozusagen umarmt


Foto: fr

Deutsch-chinesische Flaggenpärchen stehen auf dieser Buchmesse, und es wird besonders viel fotografiert. Oft Gruppenbilder von Vertragsabschlüssen, stets unter chinesischer Beteiligung. Manchmal ruft die Moderatorin "Ceremony is over", und schon rückt die nächste Gruppe an. In der Forumshalle des Gastlandes kann man einem Mann beim Handdrucken zuschauen. Damit die Kamera die Szene erfassen kann, soll er das bereits fertige Blatt noch einmal ablegen. "Lee it nau daun", sagt der Fotograf, und als der Mann zögert, sagt er: "Mist, der kann kein Englisch."

Derweil rügt nebenan der Sinologe Wolfgang Kubin, bekannt für seine Kritik an Chinas Gegenwartsliteratur, dass chinesische Schriftsteller ab Jahrgang 1949 meist keine einzige Fremdsprache beherrschen. Seine Gesprächspartner reden erst über etwas anderes, dann sagt der Schriftsteller Bi Feiyu: "Wir sagen, wir jagen nach einem Reh. Wir sagen nicht, dass wir Krieg führen. Wir haben einen eigenen Code. Herr Kubin ist ein typischer Deutscher." In China bräuchte er Polizeischutz, sagt Bi. Ist das ein Witz?

Impressionen von der Buchmesse

Bildergalerie ( 22 Bilder )
Autor:  Judith von Sternburg
Datum:  16 | 10 | 2009
Seiten:  1 2 3 4 5
Kommentare:  Kommentieren
Empfehlen:  E-Mail
Leserbrief:  Leserbrief
Artikel:  Drucken
Theatertreffen 2012
Der Ausnahmefall: „Borkman“ an der Volksbühne.

Alles rund ums bedeutendste deutsche Theaterfestival, das Theatertreffen vom 4.-21. Mai 2012 in Berlin.

Anzeige

Film

Die Filmwoche: Was läuft wann in welchem Kino? Alle Neustarts, alle Filme, alle Kinos, alle Zeiten.

Medien
Das Fünf-Sterne-Hotel
Polen und Ukraine im TV 
Reinhard Mirmseker mit Manuela Wolf in der „Wernesgrüner Musikantenschenke“.
Korruption 
Twitter wird für den Erfolg von Kinofilmen immer wichtiger.
Soziale Netzwerke entscheiden über Kino-Erfolge 
Wie beliebt wir in den sozialen Netzwerken sind, hat immer mehr Auswirkungen auf das
Facebook, Twitter und Co. 
Theatertreffen

Video

Ressort

Kritiken und Nachrichten: Theater, Musik, Literatur, Film und Fernsehen


Oper
Ganz so schick wie bei den prominenten Vertretern unserer Spezies muss es dann doch nicht immer sein.

Hustenanfälle, Papierknistern, Opernglas ja oder nein - ein kleiner Ratgeber für den gelungenen Opernbesuch.

Quiz
Tatort-Logo

Seit 40 Jahren gibt's fast jeden Sonntag im Fernsehen Mord und Totschlag. Mit dem Tatort beweist das öffentlich-rechtliche Fernsehen immer wieder seine Leistungsfähigkeit. Was wissen Sie über die Krimi-Reihe? Testen Sie's!

Meistgeklickt
Sängerin Loreen holt mit Euphoria den ESC nach Schweden und siegt in Baku.
Eurovision Song Contest in Baku 
Harry Nutt
Leitartikel zum Eurovision Song Contest 
Ermittler der Spurensicherung der Polizei durchsuchen in Kiel ein ehemaliges Trafohaus auf dem Gelände einer Kfz-Werkstatt.
Einsatz gegen Rockerbande 
 
 
 
 
 
 
 
 
World Press Photo
Das beste Pressefoto 2012: Eine jemenitische Frau hält einen verwundeten Verwandten in ihren Armen.

Beeindruckende Aufnahmen: FR-online.de präsentiert interaktiv die Pressefotos des Jahres.

Anzeige

FR-Serie

Erleben wir tatsächlich Umbrüche oder dramatisieren wir nur? Auf diese Frage suchen Wissenschaftler und Intellektuelle Antworten.

ANZEIGE
- Informationen finden, um die Main Metropole Frankfurt entdecken und erleben zu können.
- Fragen & Antworten
- Bei HOH finden Sie Hardware, Computer und aktuelle Software zu günstigen Preisen.
- Kauftipps!
Quiz
Dezember 2006.

Thomas Gottschalk hat sich bei "Wetten, dass..." verabschiedet. Er bewegt die TV-Nation. Testen Sie Ihr Wissen.