kalaydo.de Anzeigen

Obama-Musical "Hope": Grenze des Frohsinns

Der Nachgeschmack ist schal, aber die Stimmung ist gut: Das Musical "Hope" handelt vom Aufstieg Barack Obamas. Der hübsche Sympath überwindet den Rassismus, gibt ein Liebesduett mit First Lady Michelle und sorgt neben Hope auch für Change. Von J. von Sternburg

Jimmie Wilson spielt den US-Präsidenten Barack Obama im Musical Hope.
Jimmie Wilson spielt den US-Präsidenten Barack Obama im Musical "Hope".
Foto: rtr

Das Angebot, das hinter dem Wort "interaktiv" steckt, ist wie immer letztlich ernüchternd. Dass "Hope" das "Interaktiv-Musical einer neuen Generation" ist, heißt Folgendes: Das Parkett der Frankfurter Jahrhunderthalle wurde für die Deutschland-Premiere mit weißen Spezialstühlen aus Plastik ausgestattet. Schlägt man auf die geschlossene Vorderseite, entsteht mittels darin montierter, offenbar nur durch winzige Abstände voneinander getrennter Platten ein schnarrendes Geräusch. Für die hinteren Reihen wurden kleine Rasseln ausgeteilt.

"Interaktiv" bedeutet nun, dass die Zuschauer während des Musicals trommeln und rasseln dürfen, bitte aber nur dann, wenn die "Profis" sie dazu auffordern. Die Profis sind eine Art Flugbegleitercombo, die ab und zu auftaucht und zeigt, was zu tun ist (zu trommeln und zu rasseln nämlich). Diese Einschränkung ist eine Art Musikunterrichtselement, das mit Fortschreiten des dreieinhalbstündigen Geschehens aber zunehmend unterlaufen wird. Denn Spaß macht es schon, auf einer Trommel zu sitzen. Im Foyer sind auch pastellfarbene Kindermodelle im Angebot.

"Hope" handelt vom vergangenen US-Präsidentschaftswahlkampf, von dem Aufstieg Barack Obamas, aber mehr noch von der "Yes, we can"-, "Change"- und eben "Hope"-Bewegung in der Bevölkerung, die seinerzeit zur höchsten Wahlbeteiligung seit hundert Jahren führte. Das ist gewiss eine Musical-geeignete Situation, auch wenn die Realität das Musical-Glück seit genau einem Jahr eingeholt hat. Und auch wenn das Musical-Glück nur ein Abglanz damaliger Hoffnungen ist, obwohl sich die Darsteller wacker bemühen, Stunde um Stunde so aufgeregt, hoffnungsvoll und glücklich zu sein, wie nur irgend möglich.

Der Nachgeschmack ist also zwangsläufig schal, aber die Stimmung gut. Noch lieber als trommeln wollen die Menschen von den weißen Spezialsitzen aufspringen vor Begeisterung. Am besten funktionierte das bei dem Song "I’ve got a Feeling". Der Aufbau entspricht einem pädagogisch einigermaßen ehrgeizigen Schulbuch für den Gemeinschaftskunde-Unterricht.

Ein fröhlicher Deutscher namens Michael übersetzt, erläutert und ist immer tüchtig gespannt darauf, wie es weitergehen wird. Eine Hausgemeinschaft in Chicago repräsentiert die Sorgen und Nöte des durchschnittlichen amerikanischen Volkes, wobei das groteskerweise zunächst zu einem längeren Song über die Annehmlichkeiten eines Wellness-Tages führt. Ansonsten aber geraten die Bewohner in die Arbeitsmarkt- und Finanzkrise. Die Söhne sind im Irak, einer wird als verschollen gemeldet. Rassismus ist vorhanden, wird aber im Laufe des Abends überwunden.

Barack Obama - in einen hübschen Musicalhelden verwandelt - ist als sozial engagierter Sympath zu sehen, aber auch im Liebesduett mit Michelle, welche wiederum nachdenklich erst den Scheinwerfer, dann ihre Mutter ansingt: Wird sie als First Lady bestehen können? Wird sie schon, singt die vernünftige Mutter.

Auch wenn der Produzent und Regisseur der Unternehmung, Roberto Emmanuele, vorher immer wieder darauf hinwies, dass das alles nicht politisch, sondern rein menschlich zu verstehen sei, kann sich Barack Obama zu diesem Stück nur beglückwünschen. Selbst die nahestehendste Gegnerin, Hillary Clinton, ist eine Karikatur ihrer selbst und singt ein Lied, aus dem hervorgeht, dass sie keinen Plan hat und dass sie das nicht stört.

Die Grenze des Frohsinns wird deutlich, als einer der Söhne - just nach Obamas Wahlsieg aus dem Irak zurückgekehrt, als wende sich sofort alles zum Guten - beiseite sagte, er denke, nun werde der Krieg bald vorbei sein. Der optimistische Übersetzer erwähnt das nicht, was sollte er dazu auch sagen. Das Publikum tut nichts lieber als sich mitreißen zu lassen

Autor:  Judith von Sternburg
Datum:  18 | 1 | 2010
Kommentare:  Kommentieren
Empfehlen:  E-Mail
Leserbrief:  Leserbrief
Artikel:  Drucken
Ressort

Kritiken und Nachrichten: Theater, Musik, Literatur, Film und Fernsehen


Oper
Ganz so schick wie bei den prominenten Vertretern unserer Spezies muss es dann doch nicht immer sein.

Hustenanfälle, Papierknistern, Opernglas ja oder nein - ein kleiner Ratgeber für den gelungenen Opernbesuch.

Film

Die Filmwoche: Was läuft wann in welchem Kino? Alle Neustarts, alle Filme, alle Kinos, alle Zeiten.

Unser Literatur-Magazin zur Buchmesse gibt’s jetzt auch als multimediale App fürs iPad - mit Videos, Hör- und Leseproben.

Video

Anzeige
Quiz
Tatort-Logo

Seit 40 Jahren gibt's fast jeden Sonntag im Fernsehen Mord und Totschlag. Mit dem Tatort beweist das öffentlich-rechtliche Fernsehen immer wieder seine Leistungsfähigkeit. Was wissen Sie über die Krimi-Reihe? Testen Sie's!

 
 
 
 
 
 
 
 
World Press Photo 2011
Das Bild des Jahres: Die 18-jährige Afghanin Bibi Aisha   war auf der Flucht vor ihrem gewalttätigen Ehemann, als die Taliban sie aufspürten.  Der Urteilsspruch: Verstümmelung. Aishas Mann schnitt ihr Nase und Ohren ab, während dessen Bruder sie festhielt. Das Porträt brachte der US-Fotografin Jodi Bieber den World Press Photo Award 2011 ein.

Die Präsentation des besten Pressefotos des Jahres ist immer ein Anlass, genauer hinzuschauen: FR-online.de erklärt mit Hilfe von interaktiven Imagemaps die Hintergründe zu drei ausgewählten Gewinnerbildern.

Anzeige

Quiz
Dezember 2006.

Thomas Gottschalk hat sich bei "Wetten, dass..." verabschiedet. Er bewegt die TV-Nation. Testen Sie Ihr Wissen.

Serie
Rote Robe, schweres Amt: Ein Richter beim Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe.

Ändert die Hirnforschung unser Bild von der Schuldfähigkeit des Menschen? In den Beiträgen geht es um die Determiniertheit menschlichen Handelns.

FR-Serie

Erleben wir tatsächlich Umbrüche oder dramatisieren wir nur? Auf diese Frage suchen Wissenschaftler und Intellektuelle Antworten.

ANZEIGE
- Informationen finden, um die Main Metropole Frankfurt entdecken und erleben zu können.
- Fragen & Antworten
- Bei HOH finden Sie Hardware, Computer und aktuelle Software zu günstigen Preisen.
- Kauftipps!