kalaydo.de Anzeigen

Raststätten: Pommern mit Kiosk an der A 2

Wie die Namen von deutschen Autobahnraststätten die Erinnerung an die alte Heimat und an den Revanchismus wach halten. Von Claudia Pinl

Komisch: In Rheinland-Pfalz liegt Landsberg an der Warthe, wo doch die Warthe längst Warta heißt und im  geografischen Normalfall eher in Polen zu finden ist.
Komisch: In Rheinland-Pfalz liegt Landsberg an der Warthe, wo doch die Warthe längst Warta heißt und im geografischen Normalfall eher in Polen zu finden ist.
Foto: Kraus

A 3 Frankfurt - Köln: Parkplätze und Raststätten tragen, wie überall an den deutschen Autobahnen, Namen alter Flurbezeichnungen oder heißen nach Orten der Umgebung "Epgert" oder "Sessenhausen". Einige Kilometer nördlich von Montabaur aber verweisen blaue Schilder mit gekreuztem Essbesteck auf eine Raststätte "Landsberg an der Warthe". Einen Ort namens "Landsberg" gibt es hier nicht, und die Warthe ist ein Zufluss der Oder und liegt seit 1945 auf polnischem Gebiet. Hat die Autobahnverwaltung irrtümlich ein Raststättenschild aus der Umgebung der bayerischen Stadt Landsberg am Lech im hohen Westerwald montiert? Mitnichten, sagt Rudolf Rosenberger vom Autobahnamt Montabaur. Gemeint sei tatsächlich das polnische Landsberg an der Warthe, seit 1945 Gorzow Wielkopolski. Aber warum trägt eine Raststätte in Rheinland-Pfalz den Namen einer Stadt jenseits der Oder? Rosenberger vermutet, dass der Name auf Vertriebene zurück geht, die nach dem Krieg dort angesiedelt wurden. Bis 1964 habe die Anlage jedenfalls nach einem landwirtschaftlichen Betrieb in der Nähe "Kutscheider Hof" geheißen.

Ida Brüse aus der Westerwaldgemeinde Sessenhausen weiß mehr. Ihrer Familie gehört der Kutscheider Hof, auf dessen Land in den fünfziger Jahren der Parkplatz angelegt wurde. Später kam ein Kiosk hinzu. 38 Jahre verkaufte Ida Brüse dort Getränke, Brötchen und Kuchen. "Das war der schönste Autobahnparkplatz Deutschlands", begeistert sie sich noch heute. Groß war ihre Überraschung als im Frühjahr 1965 ein Mitarbeiter der Autobahnmeisterei verkündete, der Rastplatz heiße ab sofort nicht mehr "Kutscheider Hof" sondern "Landsberg an der Warthe". "Überall wurden damals Autobahnparkplätze umbenannt", erinnert sich Frau Brüse, "der Verkehrsminister dachte wohl, das wird noch mal was mit den Ostgebieten."


Foto: FR-Infografik

Bundesverkehrsminister war Hans-Christoph Seebohm (CDU), nebenamtlich Sprecher der Sudetendeutschen Landsmannschaft. Wenn in den Nachkriegsjahren in Osteuropa oder unter westdeutschen Linken das Gespenst eines deutschen Revanchismus umging, diente die Person Seebohms als leibhaftiger Beweis. Die Tschechoslowakei, Polen und die Sowjetunion sollten sich ja nicht der Hoffnung hingeben, die Deutschen hätten das Land jenseits von Oder und Neiße abgeschrieben, so die oft wiederholte Kernthese Seebohmscher Sonntagsreden.

Im Bonner Auswärtigen Amt hörte man das mit gemischten Gefühlen. Töne, wie sie Seebohm regelmäßig von sich gab, passten schlecht zur offiziellen Politik, wonach es keine gewaltsamen Veränderungen von Grenzen in Europa geben sollte. Aber anders als die DDR weigerte sich die Bundesrepublik die Oder-Neiße-Grenze anzuerkennen. Statt dessen buhlten sowohl CDU wie SPD um die Stimmen der Millionen Vertriebenen.

Im Bundesverkehrsministerium in Berlin existieren keine Akten mehr aus der Ära Seebohm. Immerhin weiß man dort, dass "Landsberg an der Warthe" nicht der einzige Ort an westdeutschen Autobahnen ist, der auch heute noch an ehemals ostdeutsche Städte erinnert: So gesehen liegt Pommern an der A 2 ( Parkplätze "Kolberg" und "Stettin" bei Hamm-Uentrop), Ostpreußen bei Gelsenkirchen (Parkplatz "Allenstein"), "Königsberg" bei Aachen, "Preußisch Eylau" südlich von Bremen und "Tilsit" zwischen Köln und Leverkusen.

Im Bundesarchiv in Koblenz findet sich schließlich in einem schmalen Leitz-Ordner die Geschichte dieses besonderen Stücks westdeutscher Erinnerungskultur: In einem Schreiben im September 1964 "ersucht" Seebohm die Straßenbaubehörden der Länder, in jedem Bundesland "zunächst drei" Autobahnrastplätze, in Absprache mit örtlichen Vertriebenen-Organisationen nach ehemals ostdeutschen Städten zu benennen. Nicht alle Länder machten mit. Nordrhein-Westfalen benannte fünf Rastplätze neu, Rheinland- Pfalz und Niedersachsen je einen. In den folgenden Jahren gab es seitens der Vertriebenenorganisationen immer wieder Vorstöße zu weiteren Umbenennungen, die aber von Seebohms Nachfolger Georg Leber (SPD) abgeblockt wurden.

Die Absicht, mit diesen Benennungen den deutschen Anspruch auf die ehemaligen Ostgebiete aufrechtzuerhalten, waren Teil einer weit verbreiteten Erinnerungskultur: Viele westdeutsche Städte übernahmen zum Beispiel sogenannte Patenschaften für ehemals deutsche Orte jenseits von Oder und Neiße und benannten Straßen und Plätze nach ihnen. Heute sind diese ursprünglich aus "revisionistischem" Geist geborenen Patenschaften in vielen Fällen zu ganz normalen Städtepartnerschaften mutiert.

Den meisten Reisenden fallen die blauen Schilder mit der Aufschrift "Rastplatz Tilsit" oder "Allenstein" neben den Bänken, Mülltonnen und WC-Häuschen an den Autobahnen auch nicht mehr auf. Aber es gibt Ausnahmen wie die ältere Dame, die auf ihrem Weg von Pforzheim nach Duisburg regelmäßig in "Landsberg an der Warthe" einkehrt: "Das ist meine Heimat in Ostbrandenburg. Deshalb müssen wir hier immer Pause machen."

Auch sechs Jahrzehnte nach Kriegsende sorgt der Umgang mit der Erinnerung an Flucht, Vertreibung und Verlust der Gebiete östlich von Oder und Neiße immer wieder für innenpolitische Diskussionen und außenpolitische Verstimmungen. Während der Bund der Vertriebenen den Deutschen aus Ostpreußen, Pommern, dem Sudetenland und anderen Regionen Osteuropas am liebsten einen Opferstatus ähnlich dem der ermordeten Juden zuerkennen möchte, beharrt vor allem Polen darauf, Ursache und Wirkung zu benennen: Vertreibungen und Gebietsverluste waren Folge des deutschen Angriffs- und Vernichtungskriegs gegen die osteuropäischen Nachbarn.

1 von 2
Nächste Seite »
Autor:  CLAUDIA PINL
Datum:  6 | 1 | 2009
Seiten:  1 2
Kommentare:  Kommentieren
Empfehlen:  E-Mail
Leserbrief:  Leserbrief
Artikel:  Drucken
Theatertreffen 2012
Der Ausnahmefall: „Borkman“ an der Volksbühne.

Alles rund ums bedeutendste deutsche Theaterfestival, das Theatertreffen vom 4.-21. Mai 2012 in Berlin.

Anzeige

Film

Die Filmwoche: Was läuft wann in welchem Kino? Alle Neustarts, alle Filme, alle Kinos, alle Zeiten.

Medien
Das Fünf-Sterne-Hotel
Polen und Ukraine im TV 
Reinhard Mirmseker mit Manuela Wolf in der „Wernesgrüner Musikantenschenke“.
Korruption 
Twitter wird für den Erfolg von Kinofilmen immer wichtiger.
Soziale Netzwerke entscheiden über Kino-Erfolge 
Wie beliebt wir in den sozialen Netzwerken sind, hat immer mehr Auswirkungen auf das
Facebook, Twitter und Co. 
Theatertreffen

Video

Ressort

Kritiken und Nachrichten: Theater, Musik, Literatur, Film und Fernsehen


Oper
Ganz so schick wie bei den prominenten Vertretern unserer Spezies muss es dann doch nicht immer sein.

Hustenanfälle, Papierknistern, Opernglas ja oder nein - ein kleiner Ratgeber für den gelungenen Opernbesuch.

Quiz
Tatort-Logo

Seit 40 Jahren gibt's fast jeden Sonntag im Fernsehen Mord und Totschlag. Mit dem Tatort beweist das öffentlich-rechtliche Fernsehen immer wieder seine Leistungsfähigkeit. Was wissen Sie über die Krimi-Reihe? Testen Sie's!

Meistgeklickt
        

Petra Roth spricht über das Buch, das Matthias Arning (rechts) geschrieben hat.
Petra Roth 
Das DFB-Bundesgericht mit dem Vorsitzenden Goetz Eilers hat entschieden: Das Relegationsspiel zwischen Fortuna Düsseldorf und Hertha BSC wird nicht wiederholt.
Kein Wiederholungsspiel zwischen Düsseldorf und Berlin 
Diese Schilddrüse ist eindeutig krank.
Skandal am Klinikum Hildesheim 
Die Politik entscheidet am Freitag über die Organspende-Reform. Doch wissen wir wirklich, wann ein Mensch definitiv tot ist?
Interview Organspende-Regelung 
 
 
 
 
 
 
 
 
World Press Photo
Das beste Pressefoto 2012: Eine jemenitische Frau hält einen verwundeten Verwandten in ihren Armen.

Beeindruckende Aufnahmen: FR-online.de präsentiert interaktiv die Pressefotos des Jahres.

Anzeige

FR-Serie

Erleben wir tatsächlich Umbrüche oder dramatisieren wir nur? Auf diese Frage suchen Wissenschaftler und Intellektuelle Antworten.

ANZEIGE
- Informationen finden, um die Main Metropole Frankfurt entdecken und erleben zu können.
- Fragen & Antworten
- Bei HOH finden Sie Hardware, Computer und aktuelle Software zu günstigen Preisen.
- Kauftipps!
Quiz
Dezember 2006.

Thomas Gottschalk hat sich bei "Wetten, dass..." verabschiedet. Er bewegt die TV-Nation. Testen Sie Ihr Wissen.