Keira Knightley im Interview: Als wäre es der letzte Moment

Ms. Knightley, sind Sie froh, dass Sie nach drei Filmen nie wieder die Piratenbraut Elizabeth Swan aus "Fluch der Karibik" sein müssen?

Ich wollte nie Schauspielerin werden, um wieder und wieder dieselbe Rolle zu spielen. Das Reizvolle an diesem Beruf ist für mich die Verwandlung. Elizabeth Swan ist großartig, aber sie ist eine Action-Figur für Kids. Sie kämpft gegen Monster, und das ist entzückend. Jetzt höre ich mich an wie ein verfluchtes Arschloch. Aber wenn man etwas sucht, das eine größere intellektuelle Herausforderung ist, dann konzentriert man sich auf Projekte, in die man sich wirklich vertiefen muss. Wie "Abbitte" oder "The Edge of Love".

Sie spielen gerne in Historienfilmen. Gibt es eine Epoche, die Sie besonders fasziniert?

Ich bin wirklich froh, dass ich die deutschen Luftangriffe auf London niemals miterleben musste. Aber ich liebe Filme aus dieser Zeit in den 40ern. Ich will wissen, wie es damals wirklich gewesen ist. Junge Menschen, die sich mit ganzer Kraft ans Leben klammern, wenn buchstäblich der Tod vom Himmel fällt. Es ist faszinierend, sich zu fragen: "Wie verhält man sich da?" Ich glaube, du versuchst, jeden Augenblick zu leben, als wäre es dein letzter.

Können Sie sich vorstellen, Kleider und Korsagen gegen Jeans und T-Shirt zu tauschen und wieder einen zeitgenössischen Film zu drehen?

Es ist wirklich schwierig, gute Frauenrollen in zeitgenössischen Drehbüchern zu finden. Ich bekomme viele aktuelle Sachen zugeschickt. Aber ich entdecke viel mehr interessante Rollen in Historienfilmen. Die Charaktere in einem Film sind das Wichtigste.

Dieses Mal hat Ihre Mutter Ihnen eine interessante Rolle verschafft: Sie hat das Drehbuch zu "The Edge of Love" geschrieben, ein Film über den Dichter Dylan Thomas. Wie war das für Sie?

Es fühlte sich sehr natürlich an. Wer aus einer Schriftstellerfamilie kommt, wächst mit ihren Werken auf. Du wächst auf mit ihrem kreativen Denken. Ich habe beinahe jedes ihrer Stücke gesehen, ich saß in unzähligen Proberäumen. Es war wirklich schön, dass ich die Möglichkeit hatte, einmal professionell mit meiner Mutter zusammen zu arbeiten.

"The Edge of Love" beschäftigt sich mit dem walisischen Dichter Dylan Thomas. Ist Ihre Mutter ein Fan des Dichters?

Sie war von ihm besessen. Das wusste ich nicht. Sie hat lange Zeit an diesem Projekt gearbeitet, aber "Unter dem Milchwald" hat sie mir nie vorgelesen.

Hat der Filmdreh Ihre Ansichten zu Dylan Thomas stark verändert?

Nein - denn eigentlich bin ich erst durch den Film mit Thomas in Berührung gekommen. Aber es ist interessant, was verschiedene Leute über ihn denken. Manche finden ihn kindlich und wundervoll. Andere finden ihn ziemlich dämonisch. Das sagt viel aus über die Leute, die den Film sehen.

Wie viel erfährt der Kinozuschauer über Dylan Thomas?

Das ist eine Frage der Interpretation. Aber "The Edge of Love" ist keine Biografie, die den Anfang, die Mitte und das Ende von Dylan Thomas' Leben erzählt. Filmbiografien, die versuchen, in anderthalb Stunden mit zu viel Stoff klarzukommen, sehe ich kritisch. Das Faszinierende an unserem Projekt war, nur eine ganz bestimmte Zeit und eine ganz bestimmte Gruppe Menschen unter die Lupe zu nehmen.

Die Tochter von Dylan Thomas soll den Film sehr gemocht haben. Auch die fiktiven Elemente darin sollen sie nicht gestört haben.

Sie hat uns sehr stark unterstützt. Schließlich sei ihr Vater auch Schriftsteller gewesen, sagte sie. Also wäre auch er damit einverstanden gewesen.

Sie und Ihre Kollegen Sienna Miller und Matthew Rhys haben einige sehr intime Szenen zusammen gedreht. Hat es Ihnen geholfen, dass Sie sich während des Drehs so gut verstanden haben?

Ich glaube schon. Wärme kannst du nicht vortäuschen. Lust kannst du spielen. Eifersucht kannst du spielen. Du kannst Zorn spielen. Aber echte Wärme nicht. Es war toll, wie wir miteinander ausgekommen sind. Wir haben alle zusammen im selben Haus gewohnt. Das war cool. Wir fühlten uns wie eine Einheit. Dann hast du auch den Mut, Dinge auszuprobieren.

Der Schlüssel zum Film ist die Beziehung zwischen Ihrem und Sienna Millers Charakter. Eine komplexe Freundschaft - auch mit einem sexuellen Unterton?

Ich persönlich sehe das nicht so, aber wenn Sie es so wollen ... Herrgottnochmal, wir haben nicht gevögelt.

Interview: Michael Bolsky

Übersetzung: Anna Schmid