Kommentar zu Zypern: Zyperns Fehlspekulation

Die zyprische Regierung hat sich verzockt. Auch Russland will nicht den Retter spielen. Die Euro-Partner dürfen sich ärgern. Zu Recht lehnen sie Tricks mit Plan B oder C ab. Aber zu Recht stehen sie bereit für neue Verhandlungen.
Für Nikosia ist es eine Blamage. Der Versuch, Moskau und Brüssel gegeneinander auszuspielen, ist schief gegangen. Das wird noch Thema sein für Debatten, wie man in der Europäischen Union miteinander umgehen sollte oder auch nicht. Jetzt aber geht es erst einmal, eine Pleite der zyprischen Banken zu verhindern. Die Zeit drängt, weil die Europäische Zentralbank (EZB) ein Ultimatum bis Montag gesetzt hat. Dann wird sie ihre Notunterstützung einstellen, ohne die das Finanzsystem und dann auch der Staat auf der Insel zusammen brechen wird.

Unverantwortlich

Resignation und Verzweiflung in Zypern

Zypern steht vor dem Ruin, wenn nicht noch ein Wunder geschieht. Diese Frau arbeitet für die geschlossene Laiki Bank - doch jetzt demonstriert sie vor dem Parlament in Nikosia.

Foto: AFP

« zurück 1 | 12 weiter »

Bildergalerie (11 Bilder)

Anzeige

Erst Proteste - dann Jubel in Nikosia

Nachdem die Euro-Gruppe beschlossen hatte, auch zyprische Sparer an den Kosten der Bankenrettung zu beteiligen, gingen die Menschen auf die Straße. Nun, da Zyperns Parlament die umstrittene Zwangsabgabe für alle Konten ablehnt, ist die Voraussetzung für das milliardenschwere EU-Rettungspaket nicht erfüllt, das Land steuert auf die Staatspleite zu - aber die Zyprer liegen einander in den Armen und freuen sich über die Entscheidung.

Foto: dpa

« zurück 1 | 9 weiter »

Bildergalerie (8 Bilder)

Anzeige

Mit ihrem unverantwortlichen Agieren hat die Regierung in Nikosia ihre Verhandlungsposition nicht gestärkt. Das ist vielleicht das einzig Gute an dem Desaster der vergangenen Tage. Die Euro-Partner sollten sich nicht auf Spielchen einlassen wie dem Versuch, Rentenkassen für den Schuldenabbau einzusetzen oder Erträge, die für die Zukunft erhofft werden, zu verplanen. Aber sie haben jetzt die Gelegenheit, die Fehler von vergangener Woche zu korrigieren. Sie können einen Beitrag der zyprischen Vermögenden einfordern und die Kleinsparer verschonen. Also: Die Zwangsabgabe auf Bankguthaben soll alle Einlagen oberhalb von 100.000 Euro mit mehr als dem Satz von 9,9 Prozent treffen, der bisher vorgesehen war. Dann wäre es möglich, die Einlagen bis 100.000 Euro frei zu stellen. Dies hat Nikosia bisher abgelehnt, weil es die Vermögenden nicht vertreiben wollte von der Insel. Zypern muss aber ein Geschäftsmodell ändern und darf nicht länger darauf setzen, auf Kosten der anderen Gelder mit Niedrigsteuersätzen und laschen Geldwäschekontrollen oder dem kompletten Verzicht darauf anzulocken.

Es zeichnet sich das nächste Zypern-Wochenende mit langen Verhandlungen ab. Die Wiederholung bietet die Chance, es diesmal besser zu machen.