Herr Ballack, Sie waren heute das erste Mal mit Ihrer neuen Mannschaft auf dem Trainingsplatz. Wie ist der Stand Ihrer Genesung nach der Syndesmoseverletzung?
s läuft nach Plan, aber man muss vorsichtig sein. Aber ich bin positiv gestimmt, dass es ohne Rückschläge in den nächsten Wochen ablaufen wird.
Michael Ballack ist nach vier Jahren beim FC Chelsea zu seinem ehemaligen Klub Bayer Leverkusen zurückgekehrt. Der 33-Jährige hat am Dienstag erstmals mit den Kollegen trainiert, nachdem er wegen eines Risses des Syndesmosebandes bislang vor allem Reha-Übungen gemacht hatte. Wegen der Verletzung konnte der bisherige Nationalmannschaftskapitän bei der WM in Südafrika nicht teilnehmen. fr
Es bleibt bei dem Plan, zum Leverkusener Hinrundenstart bei Borussia Dortmund einsatzbereit zu sein?
Das ist mein Ziel. Ob es reicht, ist eine andere Sache. Es kann sich immer mal um ’ne Woche verschieben. Ich will mich da nicht drauf festlegen. Die Gesundheit ist das Wichtigste. Ich muss zu hundert Prozent fit sein, dann werde ich wieder spielen.
Am 11. August, also elf Tage vor dem Spiel in Dortmund, steht das Länderspiel gegen Dänemark auf dem Programm. Rechnen Sie damit, dabei zu sein?
Der Bundestrainer verfolgt die Entwicklung ja auch, und es ist eigentlich unrealistisch, dort dabei zu sein. Ich bin ja noch nicht im Mannschaftstraining, und um ein Länderspiel oder Punktspiele zu machen, braucht man Matchfitness. Das heißt, man muss ein paar Spiele gemacht haben.
Gab es seit Joachim Löws letzter Stellungnahme zur Kapitänsfrage bei der Nationalelf Kontakt zwischen Ihnen und dem Bundestrainer?
Nein, er ist ja jetzt in Urlaub gefahren. Den hat er sich auch verdient. Ich bin selbst ein Mensch, der im Urlaub auch mal Ruhe sucht. Da soll man den Fußball mal ruhen lassen und das macht er jetzt auch. Danach werden wir sicherlich miteinander reden.
Hat es Sie verwundert, dass er die Kapitänsfrage offen ließ?
Ich habe bei meiner Pressekonferenz alles dazu gesagt. Ich habe meinen Standpunkt klargemacht. Mehr möchte ich jetzt nicht dazu sagen. Die Situation ist so, wie sie der Bundestrainer jetzt behandelt. Jetzt ist Sommerpause. In der neuen Saison werden wir sehen, wie es weitergeht.
Können Sie sich vorstellen, in der Nationalmannschaft zu spielen, ohne Kapitän zu sein?
Die Frage stellt sich nicht. Mit hätte, wenn und aber beschäftige ich mich nicht. Das habe ich nie gemacht im Fußball.
Wird es in dieser Frage für Sie zum Nachteil, dass Sie beim Dänemark-Spiel nicht dabei sein können?
Das denke ich nicht. Dieses Spiel kommt ohnehin zu einem ungünstigen Zeitpunkt, weil aufgrund der WM wahrscheinlich auch andere wichtige Spieler fehlen werden. Und an meiner Situation hat sich ja nichts geändert.
Was kann Leverkusen erreichen?
Wir wollen unseren Platz vier aus dem letzten Jahr verbessern. Wir wollen in die Champions League, also müssen wir mindestens einen Platz nach vorn rutschen. Aber man sollte immer die höchsten Ziele haben. Wir wollen auch Titel gewinnen.
Sie haben viele Jahre durchgehend Champions League gespielt. Ist die Europa League mit Leverkusen für Sie ein Wettbewerb für die Besten vom Rest?
Klar, es ist nicht die Champions League. Aber für unsere Mannschaft ist es trotzdem eine Herausforderung. Sie hat letztes Jahr nicht international gespielt. Das ist schon eine andere Belastung, die da auf uns zukommt. Es ist sicherlich ein reizvoller Wettbewerb, es sind namhafte Mannschaften dabei. Es ist für unsere junge Mannschaft eine hervorragende Sache, sich dort international zu positionieren. Aber das Ziel muss natürlich sein, im nächsten Jahr eine Stufe höher zu spielen.
Was erwarten Sie von sich für Ihre Leverkusener Zeit?
Ich möchte erstmal gesund werden. Gesundheit ist das Wichtigste, um gut Fußball zu spielen. Und wenn ich das hatte, habe ich mich immer sehr wohl gefühlt, an allen Stationen meiner Karriere. Man spürt schon in den ersten Tagen, dass hier eine gute Atmosphäre ist. Das ist eine Grundvoraussetzung. Ich will Spaß haben, der Mannschaft viel von meiner Erfahrung mitgeben und ihr helfen, dass sie sich entwickelt. Dass sich diese Siegermentalität, dieser Erfolgshunger entwickelt, um den letzten Schritt zu machen, wenn es mal eng wird. Aber Spaß ist auch wichtig, gerade im Herbst der Karriere, damit man den Fußball in guter Erinnerung behält.
Jupp Heynckes, Rudi Völler, Matthias Sammer haben Ihnen in den letzten Tagen den Rücken gestärkt. Heynckes sagte zum Beispiel, es sei typisch für die Gesellschaft, dass man Sie erst zum Superstar macht und dann, bei einer kleinen Schwäche, schlügen alle auf Sie ein. Hätten Sie mehr Respekt erwartet?
So ist nun mal das Geschäft. Aber das ist in meiner Karriere immer wieder passiert, dass ich mich mit solchen Situationen auseinandersetzen musste. Ich sehe dem aber
gelassen entgegen. Ich beobachte das und ziehe daraus meine Schlüsse. Ich bin in einer Situation, für die ich nichts kann. Deswegen habe ich Unterstützung erfahren von Leuten, die dazu eine Meinung haben.
Motiviert Sie diese Situation zusätzlich?
Jeder Profifußballer, der auf diesem Niveau spielt, hat immer wieder mit Barrieren und Widerständen zu tun. Die musst du überwinden. Da ist Ehrgeiz ganz wichtig, Verbissenheit, Kampfgeist. Da reicht es nicht, nur ein guter Fußballer zu sein. Du musst andere Qualitäten entwickeln, um durch diese Phasen zu gehen. Ich hatte diese Situation schon oft. Demotivierend ist es für mich nicht, sondern herausfordernd. Es geht darum, fit zu werden, gut Fußball zu spielen und den Leuten zum x-ten Mal das Gegenteil zu beweisen.
Aufgezeichnet: Christian Oeynhausen
Deutschland will bei der Fußball EM 2012 in Polen / Ukraine wieder einen Titel holen. Alles zur DFB-Elf und zur EM im EM-Spezial.
Was verbirgt sich hinter dem Begriff KERS? Welche Regeln gelten zur neuen Saison? Unsere interaktive Animation verrät Ihnen alles zur Formel 1.
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Borussia Dortmund | 80:25 | 81 | ||
| 2 | Bayern München | 77:22 | 73 | ||
| 3 | FC Schalke 04 | 74:44 | 64 | ||
| 4 | B. Mönchengladbach | 49:24 | 60 | ||
| 5 | Bayer Leverkusen | 52:44 | 54 | ||
| 6 | VfB Stuttgart | 63:46 | 53 | ||
| 7 | Hannover 96 | 41:45 | 48 | ||
| 8 | VfL Wolfsburg | 47:60 | 44 | ||
| 9 | Werder Bremen | 49:58 | 42 | ||
| 10 | 1. FC Nürnberg | 38:49 | 42 | ||
| 11 | 1899 Hoffenheim | 41:47 | 41 | ||
| 12 | SC Freiburg | 45:61 | 40 | ||
| 13 | 1. FSV Mainz 05 | 47:51 | 39 | ||
| 14 | FC Augsburg | 36:49 | 38 | ||
| 15 | Hamburger SV | 35:57 | 36 | ||
| 16 | Hertha BSC Berlin | 38:64 | 31 | ||
| 17 | 1. FC Köln | 39:75 | 30 | ||
| 18 | 1. FC Kaiserslautern | 24:54 | 23 | ||
Manchmal sind es die kleinen, schönen Dinge am Rande, die beeindrucken. Die zeigen wir in unseren Bildern des Tages.
Ob Fußball, Eishockey, Basketball oder Formel-1, bleiben Sie mit uns auf dem Laufenden.
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Greuther Fürth | 73:27 | 70 | ||
| 2 | Eintracht Frankfurt | 76:33 | 68 | ||
| 3 | Fortuna Düsseldorf | 64:35 | 62 | ||
| 4 | FC St. Pauli | 59:34 | 62 | ||
| 5 | SC Paderborn | 51:42 | 61 | ||
| 6 | 1860 München | 62:46 | 57 | ||
| 7 | Union Berlin | 55:58 | 48 | ||
| 8 | Braunschweig | 37:35 | 45 | ||
| 9 | Dynamo Dresden | 50:52 | 45 | ||
| 10 | MSV Duisburg | 42:47 | 39 | ||
| 11 | VfL Bochum | 41:55 | 37 | ||
| 12 | FC Ingolstadt | 43:58 | 37 | ||
| 13 | FSV Frankfurt | 43:59 | 35 | ||
| 14 | Energie Cottbus | 30:49 | 35 | ||
| 15 | Erzgebirge Aue | 31:55 | 35 | ||
| 16 | Karlsruher SC | 34:60 | 33 | ||
| 17 | Alemannia Aachen | 30:47 | 31 | ||
| 18 | Hansa Rostock | 34:63 | 27 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Real Madrid | 121:32 | 100 | ||
| 2 | FC Barcelona | 114:29 | 91 | ||
| 3 | FC Valencia | 59:44 | 61 | ||
| 4 | FC Malaga | 54:53 | 58 | ||
| 5 | Atletico Madrid | 53:46 | 56 | ||
| 6 | UD Levante | 54:50 | 55 | ||
| 7 | CA Osasuna | 44:61 | 54 | ||
| 8 | RCD Mallorca | 42:46 | 52 | ||
| 9 | FC Sevilla | 48:47 | 50 | ||
| 10 | Athletic Bilbao | 49:52 | 49 | ||
| 11 | Real Sociedad | 46:52 | 47 | ||
| 12 | Real Betis Sevilla | 47:56 | 47 | ||
| 13 | FC Getafe | 40:51 | 47 | ||
| 14 | Espanyol Barcelona | 46:56 | 46 | ||
| 15 | Rayo Vallecano | 53:73 | 43 | ||
| 16 | Real Saragossa | 36:61 | 43 | ||
| 17 | FC Granada | 35:56 | 42 | ||
| 18 | FC Villarreal | 39:53 | 41 | ||
| 19 | Sporting Gijon | 42:69 | 37 | ||
| 20 | Racing Santander | 28:63 | 27 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Manchester City | 93:29 | 89 | ||
| 2 | Manchester United | 89:33 | 89 | ||
| 3 | FC Arsenal | 74:49 | 70 | ||
| 4 | Tottenham Hotspur | 66:41 | 69 | ||
| 5 | Newcastle United | 56:51 | 65 | ||
| 6 | FC Chelsea | 65:46 | 64 | ||
| 7 | FC Everton | 50:40 | 56 | ||
| 8 | FC Liverpool | 47:40 | 52 | ||
| 9 | FC Fulham | 48:51 | 52 | ||
| 10 | West Bromwich Albion | 45:52 | 47 | ||
| 11 | Swansea City | 44:51 | 47 | ||
| 12 | Norwich City | 52:66 | 47 | ||
| 13 | AFC Sunderland | 45:46 | 45 | ||
| 14 | Stoke City | 36:53 | 45 | ||
| 15 | Wigan Athletic | 42:62 | 43 | ||
| 16 | Aston Villa | 37:53 | 38 | ||
| 17 | Queens Park Rangers | 43:66 | 37 | ||
| 18 | Bolton Wanderers | 46:77 | 36 | ||
| 19 | Blackburn Rovers | 48:78 | 31 | ||
| 20 | Wolverhampton Wand. | 40:82 | 25 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | SV Sandhausen | 57:42 | 66 | ||
| 2 | VfR Aalen | 50:42 | 64 | ||
| 3 | Jahn Regensburg | 55:41 | 61 | ||
| 4 | 1. FC Heidenheim | 48:36 | 60 | ||
| 5 | Rot-Weiß Erfurt | 54:41 | 59 | ||
| 6 | Burghausen | 55:47 | 57 | ||
| 7 | VfL Osnabrück | 46:35 | 55 | ||
| 8 | Kickers Offenbach | 49:41 | 55 | ||
| 9 | Chemnitzer FC | 47:43 | 55 | ||
| 10 | 1. FC Saarbrücken | 61:51 | 54 | ||
| 11 | VfB Stuttgart II | 44:47 | 50 | ||
| 12 | Preußen Münster | 40:44 | 50 | ||
| 13 | Arminia Bielefeld | 51:57 | 50 | ||
| 14 | Darmstadt 98 | 51:47 | 49 | ||
| 15 | Unterhaching | 63:59 | 44 | ||
| 16 | Wiesbaden | 40:48 | 44 | ||
| 17 | SV Babelsberg | 44:59 | 44 | ||
| 18 | Carl Zeiss Jena | 39:59 | 39 | ||
| 19 | Oberhausen | 33:47 | 38 | ||
| 20 | Werder Bremen II | 29:70 | 22 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EHC Dortmund | 151:45 | 58 | ||
| 2 | EC Bad Nauheim | 162:43 | 56 | ||
| 3 | Kassel Huskies | 145:57 | 51 | ||
| 4 | EV Duisburg | 133:46 | 44 | ||
| 5 | Löwen Frankfurt | 112:67 | 40 | ||
| 6 | Hammer Eisbären | 98:82 | 40 | ||
| 7 | Ratinger Ice Aliens | 109:76 | 34 | ||
| 8 | Königsborner JEC | 90:109 | 33 | ||
| 9 | ESC Moskitos Essen | 62:118 | 18 | ||
| 10 | Herforder EV | 71:175 | 16 | ||
| 11 | EHC Krefeld | 42:158 | 3 | ||
| 12 | EHC Netphen 08 | 35:234 | 3 | ||
| Mannschaft | Körbe | Punkte | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Brose Baskets | 3033 | : | 2387 | 60 | |
| 2 | ratiopharm Ulm | 2778 | : | 2539 | 54 | |
| 3 | ALBA Berlin | 2825 | : | 2478 | 52 | |
| 4 | Artland Dragons | 2870 | : | 2655 | 48 | |
| 5 | FC Bayern München | 2672 | : | 2513 | 44 | |
| 6 | s.Oliver Baskets | 2431 | : | 2295 | 40 | |
| 7 | NY P. Braunschweig | 2645 | : | 2651 | 36 | |
| 8 | Baskets Bonn | 2730 | : | 2618 | 36 | |
| 9 | FRAPORT SKYLINERS | 2347 | : | 2337 | 34 | |
| 10 | Oldenburg | 2736 | : | 2755 | 32 | |
| 11 | Eisbären Bremerhaven | 2626 | : | 2731 | 32 | |
| 12 | Tigers Tübingen | 2628 | : | 2719 | 30 | |
| 13 | BBC Bayreuth | 2357 | : | 2643 | 24 | |
| 14 | TBB Trier | 2297 | : | 2509 | 22 | |
| 15 | Phoenix Hagen | 2689 | : | 3016 | 22 | |
| 16 | EnBW Ludwigsburg | 2601 | : | 2655 | 20 | |
| 17 | Gießen 46ers | 2341 | : | 2645 | 18 | |
| 18 | BG Göttingen | 2327 | : | 2787 | 8 | |
Verfolgen Sie unsere Nachrichten in Ihrer Lieblingsdarstellung - via RSS-Feed. Für Ihren Windows-PC bieten wir sogar einen kostenlosen Newsreader an. Informationen im Digital-Bereich.