kalaydo.de Anzeigen

3:6-Pleite gegen Gladbach: Bayer braucht 'ne Aspirin

Bayer Leverkusen geht gegen Gladbach mit 3:6 unter. Michael Ballack wirkt überfordert und wird nach einer Stunde ausgewechselt.

Michael Ballack
Michael Ballack wirkte überfordert.
Foto: ddp

Als Bibiana Steinhaus, die vierte Offizielle im Bundesligaspiel Bayer 04 Leverkusen gegen Borussia Mönchengladbach, um 16.53 Uhr mit der elektronischen Nummerntafel an der Seitenlinie auftauchte, drehte sich Michael Ballack weg. Er wusste wohl, was kommen würde: Auf dem Gerät erschien die Nummer 13. Nach 63 Minuten war der erste Arbeitstag für den Rückkehrer in der Leverkusener Arena beendet. Geknickt trottete Ballack vom Feld, besaß jedoch die Größe, Trainer Jupp Heynckes kurz abzuklatschen, bevor er verschwand. Zu diesem Zeitpunkt stand es 2:5.

Knapp 20 Minuten später endete die Partie mit einem absurden 3:6 (Halbzeit 1:3). Es war der gerechte Ausgang des schlechtesten Bayer-Heimspiels der jüngeren Geschichte. Während die Gladbacher ihren ersten Sieg über den Werksklub nach 16 Jahren feierten, suchten die Leverkusener nach Erklärungen. Was war passiert? Wie konnte dieses Team so versagen? Eine Einzelschuld war ausgeschlossen. Dennoch erklärte Jupp Heynckes, gefragt nach der Auswechslung von Ballack: „Es war so ein Spiel, in dem man alle hätte auswechseln können. Dennoch habe ich Michael Ballack ausgewechselt. Er braucht noch Spiele, und er braucht Fitness. Ich denke, ich habe genau das Richtige getan.“

René Adler, unschuldig am Debakel, versuchte nicht, seine Ratlosigkeit zu verbergen. „Erklären kann ich nicht, was da passiert ist. Nur eines ist klar: So darf man in der Bundesliga nicht auftreten, und ich denke, dass wir auch nie wieder so auftreten werden.“ Die Wenigsten durften sich trotz des Europa-League-Spiels am Donnerstag auf Erschöpfung berufen. Heynckes hatte fünf Spieler in die Startelf beordert, die er in Simferopol geschont hatte. Darunter auch Ballack, der sofort versuchte, sich als Mittelpunkt zu etablieren. Leider verlor er jeden Zweikampf und jedes Laufduell. Aber den ersten bestraften Fehler beging Arturo Vidal, sein Kompagnon im defensiven Mittelfeld, der sein drittes Spiel in sieben Tagen absolvierte. Er verlor einen Ball fahrlässig am eigenen Strafraum, Idrissou passte präzise in die Mitte, wo Patrick Hermann auftauchte und einschoss (20.).

Das sah zunächst wie eine Nachlässigkeit aus, die Eren Derdiyok nur vier Minuten später mit einem schönen Kopfball zum 1:1 repariert zu haben schien. Aber Gladbach konterte einfach weiter über Idrissou und Reus, die wie Raketen wirkten im Vergleich zum gesamten Leverkusener Defensivverbund inklusive des Mittelfelds um Ballack. Jene Mannschaft, die in der Hinrunde der Vorsaison nur ein Gegentor nach Kontern hinnehmen musste, wurde von Mönchengladbach auseinandergenommen. Am 1:2 wirkte der bis dahin fehlerlose René Adler beteiligt, aber Arangos Schuss kam durch ein Gewirr von Beinen auf den Torhüter zu, der nach vorne abklatschte und Brouwers das 2:1 ermöglichte (40.). Als Hermann vier Minuten später mit einem Kunstschuss das 3:1 erzielte, nachdem die Kollegen schon einiges liegengelassen hatten, war klar: dies würde ein außergewöhnlicher Nachmittag.

Und wie er das war. Arango erzielte mit einem Weltklasse-Freistoß das 4:1 (56.). Vidal besserte per Elfmeter (Marx schob Derdiyok im Strafraum) aus (58.). Idrissou vollendete den gefühlten 50. Konter zum 5:2 (60.). Reus krönte seine Leistung mit dem 6:2 (69.). Kießling machte daraus ein 3:6 (71.). Für Bayer 04 ein Desaster. Heynckes ließ es sich nicht nehmen, seinem Freund und Kollegen Michael Frontzeck zu gratulieren. Fazit des Leverkusener Trainers: „Die Gladbacher waren heute hervorragend, aber wir haben sie zu dieser Party eingeladen.“

Autor:  Frank Nägele
Datum:  30 | 8 | 2010
Kommentare:  Kommentieren
Empfehlen:  E-Mail
Leserbrief:  Leserbrief
Artikel:  Drucken
Spezial
Bei der Europameisterschaft im Sommer 2012 wird es wohl kein Public Viewing am Frankfurter Roßmarkt geben.

Deutschland will bei der Fußball EM 2012 in Polen / Ukraine wieder einen Titel holen. Alles zur DFB-Elf und zur EM im EM-Spezial.

Anzeige

Fotostrecke
Königsklasse des Motorsports

Ergebnisse von Fahrer- und Konstrukteurs-WM, Renn-Kalender, Kurse, Teams, Startaufstellungen, Live-Ticker.

Die Regeln der Formel 1

Was verbirgt sich hinter dem Begriff KERS? Welche Regeln gelten zur neuen Saison? Unsere interaktive Animation verrät Ihnen alles zur Formel 1.

Eintracht Frankfurt
Im März 2010 war Bastian Oczipka von Bayer zum FC St. Pauli ausgeliehen.
Linksverteidiger 
Turkish Airlines ist als Sponsor im Gespräch.
Eintracht Frankfurt 
        

In seinen Hochzeiten auch Eintracht-Kapitän: Chris.
Eintracht Frankfurt 
Eintracht Frankfurt zieht Bilanz 
Weblog

Das FR-Blog zur Frankfurter Eintracht. Anmerkungen zum Verein des Herzens - subjektiv, unqualifiziert, völlig unreflektiert.

1. Bundesliga
Mannschaft Tore Punkte
1 Borussia Dortmund 80:25 81
2 Bayern München 77:22 73
3 FC Schalke 04 74:44 64
4 B. Mönchengladbach 49:24 60
5 Bayer Leverkusen 52:44 54
6 VfB Stuttgart 63:46 53
7 Hannover 96 41:45 48
8 VfL Wolfsburg 47:60 44
9 Werder Bremen 49:58 42
10 1. FC Nürnberg 38:49 42
11 1899 Hoffenheim 41:47 41
12 SC Freiburg 45:61 40
13 1. FSV Mainz 05 47:51 39
14 FC Augsburg 36:49 38
15 Hamburger SV 35:57 36
16 Hertha BSC Berlin 38:64 31
17 1. FC Köln 39:75 30
18 1. FC Kaiserslautern 24:54 23
Fotostrecke
Meeresbewohner: Leuchtend grüne Quallen gleiten durch ein Aquarium.

Manchmal sind es die kleinen, schönen Dinge am Rande, die beeindrucken. Die zeigen wir in unseren Bildern des Tages.

Ressort

Ob Fußball, Eishockey, Basketball oder Formel-1, bleiben Sie mit uns auf dem Laufenden.


2. Bundesliga
Mannschaft Tore Punkte
1 Greuther Fürth 73:27 70
2 Eintracht Frankfurt 76:33 68
3 Fortuna Düsseldorf 64:35 62
4 FC St. Pauli 59:34 62
5 SC Paderborn 51:42 61
6 1860 München 62:46 57
7 Union Berlin 55:58 48
8 Braunschweig 37:35 45
9 Dynamo Dresden 50:52 45
10 MSV Duisburg 42:47 39
11 VfL Bochum 41:55 37
12 FC Ingolstadt 43:58 37
13 FSV Frankfurt 43:59 35
14 Energie Cottbus 30:49 35
15 Erzgebirge Aue 31:55 35
16 Karlsruher SC 34:60 33
17 Alemannia Aachen 30:47 31
18 Hansa Rostock 34:63 27
Frankfurt-Marathon 2011
15.000 Läufer gehen beim 30. Frankfurt-Marathon an den Start. Die Innenstadt ist gesperrt - und bietet auch Musik und Party.

Der Jubiläums-Marathon in Frankfurt bricht alle Rekorde: Noch nie war das Rennen so schnell, noch nie gab es so viele Teilnehmer. In unserem Spezial finden Sie die Bilder und Berichte.

FR-Sportredaktion live

Sport-Ticker @ Twitter
Fotostrecke
Jetzt mitraten!
Pferderennsport

Testen Sie jetzt Ihr Wissen und sichern Sie sich 5€ Guthaben.

FR @ Handy

Ob Büro, Biergarten oder Badesee: Die "Frankfurter Rundschau" ist auf dem Handy immer dabei - mit vielen Sport-Livetickern.

Video

Spanien Primera División
Mannschaft Tore Punkte
1 Real Madrid 121:32 100
2 FC Barcelona 114:29 91
3 FC Valencia 59:44 61
4 FC Malaga 54:53 58
5 Atletico Madrid 53:46 56
6 UD Levante 54:50 55
7 CA Osasuna 44:61 54
8 RCD Mallorca 42:46 52
9 FC Sevilla 48:47 50
10 Athletic Bilbao 49:52 49
11 Real Sociedad 46:52 47
12 Real Betis Sevilla 47:56 47
13 FC Getafe 40:51 47
14 Espanyol Barcelona 46:56 46
15 Rayo Vallecano 53:73 43
16 Real Saragossa 36:61 43
17 FC Granada 35:56 42
18 FC Villarreal 39:53 41
19 Sporting Gijon 42:69 37
20 Racing Santander 28:63 27
Für Sportler in Not

Die Weihnachtssammlung der FR-Sportredaktion hilft armen, kranken und behinderten Sportlern, die unverschuldet in Not geraten sind.

 

England Premier League
Mannschaft Tore Punkte
1 Manchester City 93:29 89
2 Manchester United 89:33 89
3 FC Arsenal 74:49 70
4 Tottenham Hotspur 66:41 69
5 Newcastle United 56:51 65
6 FC Chelsea 65:46 64
7 FC Everton 50:40 56
8 FC Liverpool 47:40 52
9 FC Fulham 48:51 52
10 West Bromwich Albion 45:52 47
11 Swansea City 44:51 47
12 Norwich City 52:66 47
13 AFC Sunderland 45:46 45
14 Stoke City 36:53 45
15 Wigan Athletic 42:62 43
16 Aston Villa 37:53 38
17 Queens Park Rangers 43:66 37
18 Bolton Wanderers 46:77 36
19 Blackburn Rovers 48:78 31
20 Wolverhampton Wand. 40:82 25
Weblog

Das FR-Blog zu Kickers Offenbach - völlig unreflektiert, offen und ehrlich.

Fotostrecke
Burnout im Profisport (13 Bilder)
Meistgeklickt
Sängerin Loreen holt mit Euphoria den ESC nach Schweden und siegt in Baku.
Eurovision Song Contest in Baku 
Die Skyline von Baku.
Leitartikel zum ESC 2012 
Loreen triumphiert für Schweden beim ESC 2012 in Baku.
Eurovision Song Contest in Baku 
Ermittler der Spurensicherung der Polizei durchsuchen in Kiel ein ehemaliges Trafohaus auf dem Gelände einer Kfz-Werkstatt.
Einsatz gegen Rockerbande 

 

 

Fußball aktuell

Alle Spiele, alle Treffer, minutenaktuelle Tabelle und Torschützenliste - mit uns sind Sie live dabei: 1. Liga | 2. Liga | 3. Liga

Bundesliga aktuell

Alle Spiele, alle Tabellen. Außerdem erklären interaktive Grafiken die Spielregeln und -linien.

 

3. Liga
Mannschaft Tore Punkte
1 SV Sandhausen 57:42 66
2 VfR Aalen 50:42 64
3 Jahn Regensburg 55:41 61
4 1. FC Heidenheim 48:36 60
5 Rot-Weiß Erfurt 54:41 59
6 Burghausen 55:47 57
7 VfL Osnabrück 46:35 55
8 Kickers Offenbach 49:41 55
9 Chemnitzer FC 47:43 55
10 1. FC Saarbrücken 61:51 54
11 VfB Stuttgart II 44:47 50
12 Preußen Münster 40:44 50
13 Arminia Bielefeld 51:57 50
14 Darmstadt 98 51:47 49
15 Unterhaching 63:59 44
16 Wiesbaden 40:48 44
17 SV Babelsberg 44:59 44
18 Carl Zeiss Jena 39:59 39
19 Oberhausen 33:47 38
20 Werder Bremen II 29:70 22
Eishockey Oberliga West
Mannschaft Tore Punkte
1 EHC Dortmund 151:45 58
2 EC Bad Nauheim 162:43 56
3 Kassel Huskies 145:57 51
4 EV Duisburg 133:46 44
5 Löwen Frankfurt 112:67 40
6 Hammer Eisbären 98:82 40
7 Ratinger Ice Aliens 109:76 34
8 Königsborner JEC 90:109 33
9 ESC Moskitos Essen 62:118 18
10 Herforder EV 71:175 16
11 EHC Krefeld 42:158 3
12 EHC Netphen 08 35:234 3
1. Basketball Bundesliga
Mannschaft Körbe   Punkte
1 Brose Baskets 3033 : 2387   60
2 ratiopharm Ulm 2778 : 2539   54
3 ALBA Berlin 2825 : 2478   52
4 Artland Dragons 2870 : 2655   48
5 FC Bayern München 2672 : 2513   44
6 s.Oliver Baskets 2431 : 2295   40
7 NY P. Braunschweig 2645 : 2651   36
8 Baskets Bonn 2730 : 2618   36
9 FRAPORT SKYLINERS 2347 : 2337   34
10 Oldenburg 2736 : 2755   32
11 Eisbären Bremerhaven 2626 : 2731   32
12 Tigers Tübingen 2628 : 2719   30
13 BBC Bayreuth 2357 : 2643   24
14 TBB Trier 2297 : 2509   22
15 Phoenix Hagen 2689 : 3016   22
16 EnBW Ludwigsburg 2601 : 2655   20
17 Gießen 46ers 2341 : 2645   18
18 BG Göttingen 2327 : 2787   8
Textimport

Verfolgen Sie unsere Nachrichten in Ihrer Lieblingsdarstellung - via RSS-Feed. Für Ihren Windows-PC bieten wir sogar einen kostenlosen Newsreader an. Informationen im Digital-Bereich.