Bochum gegen Schalke: Tausendundeine Nacht

An diesem speziellen Tag mussten selbst die internen Feierlichkeiten etwas warten. "Ich war noch nicht einmal in der Kabine", erzählte Vahid Hashemian, als er fünf Minuten nach Spielschluss über seine ausgesprochen erfolgreiche Interpretation von Kurzarbeit sprach. 18 Minuten plus Nachspielzeit durfte der Iraner mit der sanften Stimme beim kleinen Revierderby mitmachen - für Hashemian Zeit genug, um beim 2:2 gegen Schalke als Bochums Held des Tages vom Platz zu schreiten. Das 1:2 acht Minuten vor Ultimo erzielte er selbst, den Ausgleich in der Extrazeit bereitete er exzellent vor - und die ganze Geschichte verkaufte er nachher so: "Der Trainer hat mir gesagt, ich soll ein Tor machen und eine Torvorlage geben. Und so ist es passiert."

Wäre der gebürtige Teheraner vor diesem Statement auf einem fliegenden Teppich durch die Keller der VfL-Arena gesaust, es hätte bestens gepasst. An dem schönen Märchen aus tausendundeiner Nacht wollte Heiko Herrlich aber auch so nicht rütteln. Als ihm von Hashemians Heldenversion berichtet wurde, wiegte der Bochumer Cheftrainer seinen schmalen Kopf fünf Sekunden wortlos hin und her, dann erklärte er: "Nein, das war kein Flachs. Das ist die Wahrheit." Eine schöne Wahrheit, wie Hashemian betonte: "Wir entwickeln uns gerade sehr gut. Ich bin sehr glücklich."

Ein Zustand, der für den 33-jährigen Angreifer in den letzten fünf Jahren selten geworden war. In seiner ersten Bochumer Phase (2001 bis 2004) unter Peter Neururer war er eine der wichtigsten Größen im Team, hatte entscheidenden Anteil daran, dass der VfL in seiner besten Bundesligasaison (2003/2004) vor den Revier-Riesen FC Schalke 04 und Borussia Dortmund Fünfter wurde und triumphal in den Uefa-Pokal einzog. Der kopfballstarke Hashemian (34 Tore in drei VfL-Jahren) hatte die Aufmerksamkeit des FC Bayern erregt, wechselte nach München.

In München und Hannover mutierte er vom Goalgetter zum Goalgetterchen

Doch in seiner einzigen Saison beim Rekordmeister (null Treffer) und in den darauffolgenden drei Jahren in Hannover (neun Tore) wurde aus dem einst stolzen Goalgetter ein Goalgetterchen, im Sommer 2008 kehrte er zurück nach Bochum. Ein rauschhaftes Comeback erlebte der 43-malige iranische Nationalspieler aber auch an der A 40 bislang nicht, umso mehr hofft er nach dem wundersamen Sonnabend gegen Schalke nun auf einen persönlichen Neuanfang. "Heute war alles perfekt", kommentierte Hashemian freundlich. "Ich denke, alles wird jetzt besser für mich." Thomas Ernst hätte nichts dagegen.

"Er ist ja nicht nur der Hubschrauber, er kann auch kicken", erklärte Bochums Sportchef. Während Hashemian, der seinen Beinamen einst wegen seiner enormen Standhaftigkeit in der Luft erhielt, von Kopfball-Torschützen Stanislav Sestak beim 2:2 kopiert wurde. Hat er da etwa Nachhilfe gegeben? "Nein", antwortete der Original-Hubschrauber höflich, "er ist ganz allein hochgesprungen."