München. So viel Beifall gab es lange nicht mehr für Schiedsrichter Tom Henning Övrebö. Selbst die frustrierten Italiener applaudierten, als der Glatzkopf mit seinen Assistenten vom Platz ging. Es war blanker Hohn. Die Leistung des norwegischen Fifa-Gespanns beim schmeichelhaften 2:1-Sieg des FC Bayern München gegen den AC Florenz spottete mal wieder jeder Beschreibung. "Peinlich, dass so etwas in einem Achtelfinale der Champions League passiert", schimpfte Fiorentina-Kapitän Riccardo Montolivo. "So beklaut zu werden, ist sehr frustrierend." Miroslav Klose hatte bei seinem Siegkopfball anderthalb Minuten vor Ende der regulären 90 Minuten anderthalb Meter im Abseits gestanden. "Das habe ich ja sogar von der Bank aus gesehen", grantelte der fünf Minuten zuvor ausgewechselte Montolivo.
Die Fiorentiner fühlen sich betrogen. Die Fährte legte der Psychologe aus Oslo bereits bei der EM 2008. Övrebö genießt seither in Italien unrühmliche Bekanntheit. Im Spiel gegen Rumänien verweigerte er erst einem Tor von Luca Toni wegen angeblicher Abseitsstellung die Anerkennung, später pfiff er einen umstrittenen Strafstoß gegen Italien. Danach war Schluss mit Pfeifen. Övrebö wurde im weiteren Verlauf der EM nicht mehr eingesetzt und darf auch nicht zur WM nach Südafrika. In der Champions League richtet er weiteren Schaden an. Obwohl der 43 Jahre alte Övrebö auch dort schon für Schlagzeilen sorgte: Im Mai 2009 verwehrte er Michael Ballack und dessen FC Chelsea im Halbfinale gegen den FC Barcelona gleich mehrere Elfmeter. Chelsea schied aus, Barcelona triumphierte drei Wochen später im Finale von Rom.
Gazzetta dello Sport (Italien): "Schiedsrichter, na so was! Diebstahl in München! Die Toskaner halten dem FC Bayern stand, werden aber durch ein regelwidriges Tor besiegt."
Corriere dello Sport (Italien): "Fiorentina bestohlen! Skandalöser Övrebö! Der FC Bayern siegt in einem obskuren Spiel wegen eines skandalösen Schiedsrichterfehlers."
Tuttosport (Italien): "Fiorentina bestohlen - eine Schande."
Verdens Gang (Norwegen): "Övrebö mal wieder im Fokus. Övrebö und seine norwegischen Assistenten erkennen ein sonnenklares Abseitstor an. Damit bringt Övrebö zum wiederholten Mal Fußballfans aus ganz Europa gegen sich auf."
Dagbladet (Norwegen): "Fiorentina will Övrebö-Team zum Optiker schicken. Övrebö ist seit dem Champions-League-Halbfinale im Mai sicher nicht mehr Chelseas Lieblingsschiedsrichter - nun ist er auch der Feind-Schiedsrichter Nummer eins in Florenz."
Soweit sind die Bayern längst noch nicht. Der geschenkte Sieg "macht es uns aber etwas einfacher in Florenz", sagte Bayern-Boss Karl-Heinz Rummenigge. Der Tabellenelfte der italienischen Serie A muss im Rückspiel am 9. März seine defensive Grundordnung mit vier Verteidigern und drei defensiven Mittelfeldspielern auflösen. Florenz sei zum Siegen verdammt, "das macht es für uns einfacher", meinte Kapitän Mark van Bommel nach dem schwachen Kick: "Wenn man nicht gut spielt und trotzdem gewinnt, muss man zufrieden sein."
Der 13. Pflichtspielsieg in Serie war ganz sicher keine Offenbarung. Eher ernüchternd. "Wir müssen etwas bescheidener werden", sagte Sportmanager Christian Nerlinger kleinlaut und übte offen Kritik: "Wir müssen uns als Mannschaft, als eine Einheit präsentieren. Das war heute nicht der Fall." Die Münchner agierten viel zu hektisch und zu wenig durchdacht. "Wir hatten viel zu viele Ballverluste", krittelte Philipp Lahm. "Wir müssen den Gegner mehr laufen lassen", befand Arjen Robben. Versucht haben sie es. Die langen Bälle waren aber zumeist eine sichere Beute für die defensiv gut stehenden Gäste, die die beiden Flügelflitzer Robben und Franck Ribéry wenn nötig trippleten. Die Bayern schimpften es destruktiv, Florenz-Trainer Cesare Prandelli nannte es klug. "Nur gut, dass wir vor der Halbzeit das 1:0 in den Schoß geworfen bekamen", befand van Bommel. Övrebö zeigte nach einem Foul an Ribéry auf den Elfmeterpunkt. Und Robben traf.
Durchschnaufen, sich sammeln. Trainer Louis van Gaal freute sich über den geschenkten Sieg und sein glückliches Händchen mit den Einwechslungen von Klose und Ivica Olic. "Unsere Chancen liegen jetzt bei etwas mehr als 50 Prozent auf den Einzug ins Viertelfinale." Auch wenn sein 1:0-Wunschergebnis verpasst wurde und sich Daniel van Buyten einen Muskelfaserriss in der rechte Wade zuzog, überwog an diesem Abend doch der Glaube an die eigene Stärke. "Es gab in den letzten drei Monaten kein Spiel, in dem wir kein Tor geschossen hätten", sagte Rummenigge, der zu guter Letzt auch noch eine Lanze für die Unparteiischen brach. " Wir sollten im Moment in Deutschland nicht zu viel über Schiedsrichter erzählen. Das sollte sich alles etwas beruhigen - national wie international." Der Zorn der Italiener war Övrebö, der zudem Massimo Gobbi Rot zeigte, sicher. "Das war nicht schlau von ihm. Der Ball war schon weg, da kommt er mit seinem Ellenbogen", sagte Robben.
Florenz´ Juan Vargas wollte Övrebö sogleich einen Termin beim Augenarzt verschaffen, und Vorstand Andrea Della Valle sprach von einem "Abend der Schande". Einzig van Bommel ging auf Schmusekurs: "Das war nicht leicht für den Linienrichter. Das meine ich ernsthaft. Ein Glück, dass er das nicht sieht." Oder nicht sehen wollte.
Deutschland will bei der Fußball EM 2012 in Polen / Ukraine wieder einen Titel holen. Alles zur DFB-Elf und zur EM im EM-Spezial.
Was verbirgt sich hinter dem Begriff KERS? Welche Regeln gelten zur neuen Saison? Unsere interaktive Animation verrät Ihnen alles zur Formel 1.
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Borussia Dortmund | 80:25 | 81 | ||
| 2 | Bayern München | 77:22 | 73 | ||
| 3 | FC Schalke 04 | 74:44 | 64 | ||
| 4 | B. Mönchengladbach | 49:24 | 60 | ||
| 5 | Bayer Leverkusen | 52:44 | 54 | ||
| 6 | VfB Stuttgart | 63:46 | 53 | ||
| 7 | Hannover 96 | 41:45 | 48 | ||
| 8 | VfL Wolfsburg | 47:60 | 44 | ||
| 9 | Werder Bremen | 49:58 | 42 | ||
| 10 | 1. FC Nürnberg | 38:49 | 42 | ||
| 11 | 1899 Hoffenheim | 41:47 | 41 | ||
| 12 | SC Freiburg | 45:61 | 40 | ||
| 13 | 1. FSV Mainz 05 | 47:51 | 39 | ||
| 14 | FC Augsburg | 36:49 | 38 | ||
| 15 | Hamburger SV | 35:57 | 36 | ||
| 16 | Hertha BSC Berlin | 38:64 | 31 | ||
| 17 | 1. FC Köln | 39:75 | 30 | ||
| 18 | 1. FC Kaiserslautern | 24:54 | 23 | ||
Manchmal sind es die kleinen, schönen Dinge am Rande, die beeindrucken. Die zeigen wir in unseren Bildern des Tages.
Ob Fußball, Eishockey, Basketball oder Formel-1, bleiben Sie mit uns auf dem Laufenden.
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Greuther Fürth | 73:27 | 70 | ||
| 2 | Eintracht Frankfurt | 76:33 | 68 | ||
| 3 | Fortuna Düsseldorf | 64:35 | 62 | ||
| 4 | FC St. Pauli | 59:34 | 62 | ||
| 5 | SC Paderborn | 51:42 | 61 | ||
| 6 | 1860 München | 62:46 | 57 | ||
| 7 | Union Berlin | 55:58 | 48 | ||
| 8 | Braunschweig | 37:35 | 45 | ||
| 9 | Dynamo Dresden | 50:52 | 45 | ||
| 10 | MSV Duisburg | 42:47 | 39 | ||
| 11 | VfL Bochum | 41:55 | 37 | ||
| 12 | FC Ingolstadt | 43:58 | 37 | ||
| 13 | FSV Frankfurt | 43:59 | 35 | ||
| 14 | Energie Cottbus | 30:49 | 35 | ||
| 15 | Erzgebirge Aue | 31:55 | 35 | ||
| 16 | Karlsruher SC | 34:60 | 33 | ||
| 17 | Alemannia Aachen | 30:47 | 31 | ||
| 18 | Hansa Rostock | 34:63 | 27 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Real Madrid | 121:32 | 100 | ||
| 2 | FC Barcelona | 114:29 | 91 | ||
| 3 | FC Valencia | 59:44 | 61 | ||
| 4 | FC Malaga | 54:53 | 58 | ||
| 5 | Atletico Madrid | 53:46 | 56 | ||
| 6 | UD Levante | 54:50 | 55 | ||
| 7 | CA Osasuna | 44:61 | 54 | ||
| 8 | RCD Mallorca | 42:46 | 52 | ||
| 9 | FC Sevilla | 48:47 | 50 | ||
| 10 | Athletic Bilbao | 49:52 | 49 | ||
| 11 | Real Sociedad | 46:52 | 47 | ||
| 12 | Real Betis Sevilla | 47:56 | 47 | ||
| 13 | FC Getafe | 40:51 | 47 | ||
| 14 | Espanyol Barcelona | 46:56 | 46 | ||
| 15 | Rayo Vallecano | 53:73 | 43 | ||
| 16 | Real Saragossa | 36:61 | 43 | ||
| 17 | FC Granada | 35:56 | 42 | ||
| 18 | FC Villarreal | 39:53 | 41 | ||
| 19 | Sporting Gijon | 42:69 | 37 | ||
| 20 | Racing Santander | 28:63 | 27 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Manchester City | 93:29 | 89 | ||
| 2 | Manchester United | 89:33 | 89 | ||
| 3 | FC Arsenal | 74:49 | 70 | ||
| 4 | Tottenham Hotspur | 66:41 | 69 | ||
| 5 | Newcastle United | 56:51 | 65 | ||
| 6 | FC Chelsea | 65:46 | 64 | ||
| 7 | FC Everton | 50:40 | 56 | ||
| 8 | FC Liverpool | 47:40 | 52 | ||
| 9 | FC Fulham | 48:51 | 52 | ||
| 10 | West Bromwich Albion | 45:52 | 47 | ||
| 11 | Swansea City | 44:51 | 47 | ||
| 12 | Norwich City | 52:66 | 47 | ||
| 13 | AFC Sunderland | 45:46 | 45 | ||
| 14 | Stoke City | 36:53 | 45 | ||
| 15 | Wigan Athletic | 42:62 | 43 | ||
| 16 | Aston Villa | 37:53 | 38 | ||
| 17 | Queens Park Rangers | 43:66 | 37 | ||
| 18 | Bolton Wanderers | 46:77 | 36 | ||
| 19 | Blackburn Rovers | 48:78 | 31 | ||
| 20 | Wolverhampton Wand. | 40:82 | 25 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | SV Sandhausen | 57:42 | 66 | ||
| 2 | VfR Aalen | 50:42 | 64 | ||
| 3 | Jahn Regensburg | 55:41 | 61 | ||
| 4 | 1. FC Heidenheim | 48:36 | 60 | ||
| 5 | Rot-Weiß Erfurt | 54:41 | 59 | ||
| 6 | Burghausen | 55:47 | 57 | ||
| 7 | VfL Osnabrück | 46:35 | 55 | ||
| 8 | Kickers Offenbach | 49:41 | 55 | ||
| 9 | Chemnitzer FC | 47:43 | 55 | ||
| 10 | 1. FC Saarbrücken | 61:51 | 54 | ||
| 11 | VfB Stuttgart II | 44:47 | 50 | ||
| 12 | Preußen Münster | 40:44 | 50 | ||
| 13 | Arminia Bielefeld | 51:57 | 50 | ||
| 14 | Darmstadt 98 | 51:47 | 49 | ||
| 15 | Unterhaching | 63:59 | 44 | ||
| 16 | Wiesbaden | 40:48 | 44 | ||
| 17 | SV Babelsberg | 44:59 | 44 | ||
| 18 | Carl Zeiss Jena | 39:59 | 39 | ||
| 19 | Oberhausen | 33:47 | 38 | ||
| 20 | Werder Bremen II | 29:70 | 22 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EHC Dortmund | 151:45 | 58 | ||
| 2 | EC Bad Nauheim | 162:43 | 56 | ||
| 3 | Kassel Huskies | 145:57 | 51 | ||
| 4 | EV Duisburg | 133:46 | 44 | ||
| 5 | Löwen Frankfurt | 112:67 | 40 | ||
| 6 | Hammer Eisbären | 98:82 | 40 | ||
| 7 | Ratinger Ice Aliens | 109:76 | 34 | ||
| 8 | Königsborner JEC | 90:109 | 33 | ||
| 9 | ESC Moskitos Essen | 62:118 | 18 | ||
| 10 | Herforder EV | 71:175 | 16 | ||
| 11 | EHC Krefeld | 42:158 | 3 | ||
| 12 | EHC Netphen 08 | 35:234 | 3 | ||
| Mannschaft | Körbe | Punkte | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Brose Baskets | 3033 | : | 2387 | 60 | |
| 2 | ratiopharm Ulm | 2778 | : | 2539 | 54 | |
| 3 | ALBA Berlin | 2825 | : | 2478 | 52 | |
| 4 | Artland Dragons | 2870 | : | 2655 | 48 | |
| 5 | FC Bayern München | 2672 | : | 2513 | 44 | |
| 6 | s.Oliver Baskets | 2431 | : | 2295 | 40 | |
| 7 | NY P. Braunschweig | 2645 | : | 2651 | 36 | |
| 8 | Baskets Bonn | 2730 | : | 2618 | 36 | |
| 9 | FRAPORT SKYLINERS | 2347 | : | 2337 | 34 | |
| 10 | Oldenburg | 2736 | : | 2755 | 32 | |
| 11 | Eisbären Bremerhaven | 2626 | : | 2731 | 32 | |
| 12 | Tigers Tübingen | 2628 | : | 2719 | 30 | |
| 13 | BBC Bayreuth | 2357 | : | 2643 | 24 | |
| 14 | TBB Trier | 2297 | : | 2509 | 22 | |
| 15 | Phoenix Hagen | 2689 | : | 3016 | 22 | |
| 16 | EnBW Ludwigsburg | 2601 | : | 2655 | 20 | |
| 17 | Gießen 46ers | 2341 | : | 2645 | 18 | |
| 18 | BG Göttingen | 2327 | : | 2787 | 8 | |
Verfolgen Sie unsere Nachrichten in Ihrer Lieblingsdarstellung - via RSS-Feed. Für Ihren Windows-PC bieten wir sogar einen kostenlosen Newsreader an. Informationen im Digital-Bereich.