Eishockey-WM: Eine Niederlage im Nervenspiel, die gar nicht wehtut

Das englische Wort „tough“ lässt sich mit „hart“ übersetzen. Oder mit „robust“, auch mit „rau“ oder „brutal“. Mindestens fünfmal benutzten Eishockey-Bundestrainer Uwe Krupp und sein finnischer Kollege Jukka Jalonen am Freitagabend das Wort „tough“. Beide sahen dabei ziemlich mitgenommen aus. Es passte perfekt. Die WM-Partie, die sich das deutsche und das finnische Team zuvor vor 9522 Zuschauern in Bratislava geliefert hatten, war tatsächlich eine besonders harte Angelegenheit gewesen. Erst im Penaltyschießen verlor die deutsche Auswahl ihr erstes Zwischenrundenspiel vor fast 10000 Zuschauern in der Ondrej Nepela Arena in Bratislava mit 4:5 (1:1, 3:2, 0:1) gegen die Weltklasse-Finnen. Weil am Abend dann aber Tschechien die damit nach wie vor punktlosen Gastgeber Slowakei 3:2 (1:0, 0:1, 2:1) schlug, ist Deutschland bereits fürs Viertelfinale qualifiziert.

„Wir haben uns sehr gut geschlagen und uns nicht aus dem Konzept bringen lassen“, freute sich Krupp. Der so gewonnene Punkt ist für die DEB-Mannschaft Gold wert, sie hat die Qualifikation für das WM-Viertelfinale bei zwei noch ausstehenden Zwischenrunden-Spielen so gut wie sicher. DEB-Sportdirektor Franz Reindl war sehr angetan. „Das Spiel hatte ein sehr hohes Niveau“, sagte er. „Wir waren ein ebenbürtiger Gegner.“

Der körperbetonte und schnelle Stil der Nordeuropäer hat Modell-Charakter für die deutsche Mannschaft. Krupp hatte im Vorfeld geäußert, sein Team wolle so spielen wie die Finnen, doch diese würden es besser können. Am Freitagabend war jedoch kein Klassenunterschied zwischen dem Original und der Kopie mehr erkennbar.

Rückstand nach 13 Sekunden

Gleich ihren ersten Angriff schlossen die Finnen nach 13 Sekunden mit dem Treffer zum 1:0 ab. Robert Dietrich lenkte den Puck nach einen Schuss von Tuomo Ruutu unglücklich ins Tor von Dennis Endras. Die Deutschen sammelten sich schnell. Nach einem Schuss von Michael Wolf ließ Finnen-Goalie Teemu Lassila den Puck nach vorn abprallen, André Rankel traf im Fallen zum 1:1 (15.). So etwas nennt man Effektivität. 19:6 für Finnland lautete die Torschuss-Statistik nach dem ersten Abschnitt.

Danach lief es brillant für Krupps Profis. Der Kölner Philip Gogulla zog in der 28. Minute von der blauen Linie ab, Felix Schütz lenkte den Abpraller ins finnische Tor. Nur 64 Sekunden später profitierten die Deutschen von einem schlimmen Patzer Lassilas. Ihm flog der Puck nach einem Schuss von Kai Hospelt über die Fanghand – und zum 3:1 ins Tor. Die Finnen reagierten wütend und drehten so groß, dass den Deutschen Fehler unterliefen. Beim 3:2 durch Janne Pesonen sah Constantin Braun nicht gut aus (32.), beim 3:3 durch Jarkko Immonen passte Nicolai Goc nicht auf (38.).

Danach machte aber beim 4:3 durch Patrick Reimer wieder Lassila im finnischen Tor eine unglückliche Figur (40.). Trainer Jalonen wechselte ihn deshalb gegen Petri Vehanen aus. Der neue Mann machte seine Sache besser. Er parierte zweimal gegen Schütz. Fünf Minuten vor Ende der regulären Spielzeit fiel das 4:4 durch Ruutu. Der Puck prallte vom Pfosten an Endras' Bein und von dort ins Tor.

Nach torloser Verlängerung entschied Finnen-Kapitän Mikku Koivu die Partie in der vierten Penalty-Serie. Für Deutschland hatten vorher Patrick Reimer und Michael Wolf getroffen. Die Niederlage minderte das Selbstbewusstsein der DEB-Profis jedoch keinesfalls: „Wir brauchen uns nicht zu verstecken, das war ein Spiel auf Augenhöhe“, sagte Verteidiger Korbinian Holzer. „Mit etwas Glück hätten wir auch zwei oder drei Punkte gewinnen können.“ Holzer und Kollegen durften nach der Partie aber nicht viele Fragen beantworten. Krupp scheuchte sie harsch aus der Interview-Zone in die Kabine. „24 Stunden!“, rief er ihnen zu. Am Samstag um 16.15 Uhr trifft Deutschland auf Dänemark. Am Montagabend ist Tschechien letzter Zwischenrunden-Gegner der Deutschen.