Senhor Rafinha: Der Blauäugige

Lange Zeit herrschte gespenstische Stille im Bauch des VfL-Stadions. Die einen feierten intensiv (Bochum), die anderen liefen aus (Schalke). Irgendwann war das obligatorische Sofort-Regenerationsprogramm dann absolviert, und die S04-Kicker trabten wortlos in ihren Umkleideraum. Über das 2:2 in der zweiten Minute der Nachspielzeit hatte sich Felix Magath direkt an Ort und Stelle ausgetobt, der Ärger des Schalker Trainer-Managers über "zwei weggeschenkte Punkte" hallte aber auch in der Kabine noch nach. "In der Nachspielzeit - das darf doch nicht wahr sein", will ein kecker Lauscher an der Kabinenwand den tobenden Magath vernommen haben.

Auch Senhor Rafinha wird sich die Ohren zugehalten haben, nachdem Magath ihm indirekt fußballerische Blauäugigkeit nachgesagt hatte. "So ist das eben manchmal, wenn man junge Spieler in der Mannschaft hat, die nicht über die notwendige Erfahrung verfügen." Dabei hinderte vor dem Last-Minute-Ausgleich des VfL zwar auch der 19-jährige Christoph Moritz Bochums Vahid Hashemian nicht am Flanken, vor allem aber ließ sich auf der rechten Abwehrseite Rafinha narren.

Noch wird fleißig gefeilscht

Der Mann ist 24, hat mit Schalke im Viertelfinale der Champions League, 139-mal in der Bundesliga und auch schon für Brasiliens A-Nationalelf gespielt - und soll gerade mal wieder verkauft werden. Die kolportierten zwölf bis 14 Millionen Euro, die Magath bei Abgabe des offensivstarken Außenverteidigers aufruft, könnte der klamme FC Schalke bestens gebrauchen. Magaths letzter Klub, Meister Wolfsburg, dementiert den Sachverhalt auch gar nicht. "Unser Interesse ist da", erklärte der neue VfL-Geschäftsführer Dieter Hoeneß am Sonntag, "die Summen sind aber jenseits von Gut und Böse." Hoeneß erläuterte, alles hänge "von der Zustimmung von Felix Magath ab".

Bei Jung-Verteidiger Benedikt Höwedes (21), den Wolfsburg ebenfalls umgarnte, drehte der königsblaue Alleinentscheider den Niedersachsen gerade eine lange Nase. Die Trennung von Rafinha, der den Revierklub nicht allein mit seinem eigenmächtigen Olympia-Trip im Sommer 2008 gewaltig nervte, fiele S04 vermutlich etwas leichter. Noch wird aber fleißig gefeilscht, und Magath verweist erst einmal auf den "Spaßvogel", der Rafinha im letzten Jahr schon zum FC Bayern wechseln lassen wollte und dasselbe Spielchen "nun mit einem anderen Verein" veranstalte.

Fest steht: So oft wie der kleine Brasilianer stand vor dem eigentlichen Verkauf auf Schalke selten ein Spieler vor dem Absprung. Am Samstag jedenfalls war Rafinha schnell verschwunden, zurück ließ er nur die wenig hilfreiche Aussage: "Heute Nachmittag hat sich nichts getan."