Das weihnachtliche Motto wird lauten: Nichts wie fort aus Wolfsburg. Diego Benaglio, den Torwart, zieht es zur Familie in der Schweiz. Christian Gentner, der Mittelfeldspieler, jettet mit Freunden nach New York, Jan Simunek, der Reservist, zur Familie nach Prag. Thomas Kahlenberg, der Neuzugang, will in der dänischen Heimat Weihnachtslieder singen, Josué, der Kapitän, lieber in Dubai der Kälte entfliehen, während Zvjezdan Misimovic, der Spielmacher, in seiner Wahlheimat München weilen wird. Es ist bezeichnend, dass kaum einer der VfL-Profis die besinnlichste Zeit des Jahres in Wolfsburg verbringen wird.
Doch bevor die VfL-Profis in aller Herren Länder ausschwärmen, ist dummerweise noch ein Bundesligaspiel zu bestreiten. Samstag bei Eintracht Frankfurt. Laut Tabelle ein Kräftemessen zweier grauen Mäuse kurz vor dem Fest. "Wir müssen schauen", sagt Trainer Armin Veh, "dass wir uns da noch einmal zusammenreißen." Kein Bundesligist bräuchte die kurze Winterpause dringender als der mit dem sonntäglichen 1:3 gegen Borussia Dortmund physisch und psychisch am Tiefpunkt angelangte deutsche Meister, der nach dem Aus in DFB-Pokal und Champions League nun auch das Abrutschen in der Liga zu quittieren hat. Bei der anschließenden Weihnachtsparty im Kunstmuseum, bei der sich Aufsichtsratschef Garcia Sanz und Geschäftsführer Jürgen Marbach auf kurze Reden beschränkten, herrschte gedämpfte Stimmung. "Dass keiner Lust hatte, bis in die frühen Morgenstunden zu tanzen, war doch klar", berichtete am Tag danach der frühere Touristik-Manager Marbach.
Stattdessen ist unter den Angestellten der Fußball GmbH an den festlich dekorierten Tischen viel über die unüberhörbaren "Armin-raus"-Rufen und die gleichzeitig ertönenden Pfiffe debattiert worden. "Man muss das differenziert betrachten", sagt Marbach. Will heißen: Der besonnenere Teil der Kundschaft in der Arena am Mittellandkanal weiß sehr wohl, dass es für Veh ein Ding der Unmöglichkeit ist, die Präzision des Konterspiels gepaart mit strenger Körperlichkeit von Vorgänger Felix Magath zu konservieren.
Bloß keine Mittelklasse mehr
Doch im östlichen Niedersachsen ist die Erwartungshaltung sprunghaft gestiegen, "Mittelklasse wird hier nicht mehr angenommen", so Marbach, in der Rückrunde müsse man "volle Attacke" angreifen, denn: "Mit dieser Hinrunde ist niemand zufrieden." Und daher der VW-bestimmte Aufsichtsrat auch nicht wirklich mit Veh.Es verdichten sich die Anzeichen, dass der gebürtige Augsburger mit Wolfsburg einfach nicht warm wird - und die Volkswagenstadt wohl auch nicht mit ihm.
Auch die Mannschaft scheint gespalten. Kapitän Josué spricht bereits davon, "in Frankfurt auch für den Trainer zu spielen." Eine Behauptung, die unweigerlich die Frage aufwerfen könnte, ob das Team gegen Dortmund gegen den Trainer gespielt habe. Blanker Unsinn, sagt Veh sinngemäß. "Dortmund war uns mental und physisch überlegen, wir waren immer einen Schritt zu spät."
Da greift indes die Analyse des 48-Jährigen zu kurz: Wenn Stars wie Edin Dzeko gar nicht mehr erst den Schritt zum Ball machen, scheint Grundsätzliches im Argen. Es ist ja seit Wochen offenkundig, dass Dzeko und Grafite nicht mehr miteinander spielen; auch weil der Torschützenkönig - abgesehen von seinem bedeutungslosen Anschlusstor - beinahe jeden Ball verstolpert. Den sensiblen Brasilianer hatte der Trainer unlängst in den Heimaturlaub geschickt - dies hat ebenso wenig geholfen wenig wie taktische Umstellungen oder rigorose Personalrochaden.
Was tun? Eigentlich bräuchte Veh dringend einen Innenverteidiger internationaler Klasse. "Es ist ein Wahnsinn, wie viele Gegentore wir bekommen." Das zentrale Gespann Andrea Barzagli und Ricardo Costa agiert mit zu vielen Risiken. Nur gibt der Markt Alternativen her? "Personalplanung macht man nicht im Winter", weiß Veh, "aber es kann sein, dass sich was tut." Kurzfristig lautet das Credo für die finale Arbeitswoche nur: Augen zu und durch.
Deutschland will bei der Fußball EM 2012 in Polen / Ukraine wieder einen Titel holen. Alles zur DFB-Elf und zur EM im EM-Spezial.
Was verbirgt sich hinter dem Begriff KERS? Welche Regeln gelten zur neuen Saison? Unsere interaktive Animation verrät Ihnen alles zur Formel 1.
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Borussia Dortmund | 80:25 | 81 | ||
| 2 | Bayern München | 77:22 | 73 | ||
| 3 | FC Schalke 04 | 74:44 | 64 | ||
| 4 | B. Mönchengladbach | 49:24 | 60 | ||
| 5 | Bayer Leverkusen | 52:44 | 54 | ||
| 6 | VfB Stuttgart | 63:46 | 53 | ||
| 7 | Hannover 96 | 41:45 | 48 | ||
| 8 | VfL Wolfsburg | 47:60 | 44 | ||
| 9 | Werder Bremen | 49:58 | 42 | ||
| 10 | 1. FC Nürnberg | 38:49 | 42 | ||
| 11 | 1899 Hoffenheim | 41:47 | 41 | ||
| 12 | SC Freiburg | 45:61 | 40 | ||
| 13 | 1. FSV Mainz 05 | 47:51 | 39 | ||
| 14 | FC Augsburg | 36:49 | 38 | ||
| 15 | Hamburger SV | 35:57 | 36 | ||
| 16 | Hertha BSC Berlin | 38:64 | 31 | ||
| 17 | 1. FC Köln | 39:75 | 30 | ||
| 18 | 1. FC Kaiserslautern | 24:54 | 23 | ||
Manchmal sind es die kleinen, schönen Dinge am Rande, die beeindrucken. Die zeigen wir in unseren Bildern des Tages.
Ob Fußball, Eishockey, Basketball oder Formel-1, bleiben Sie mit uns auf dem Laufenden.
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Greuther Fürth | 73:27 | 70 | ||
| 2 | Eintracht Frankfurt | 76:33 | 68 | ||
| 3 | Fortuna Düsseldorf | 64:35 | 62 | ||
| 4 | FC St. Pauli | 59:34 | 62 | ||
| 5 | SC Paderborn | 51:42 | 61 | ||
| 6 | 1860 München | 62:46 | 57 | ||
| 7 | Union Berlin | 55:58 | 48 | ||
| 8 | Braunschweig | 37:35 | 45 | ||
| 9 | Dynamo Dresden | 50:52 | 45 | ||
| 10 | MSV Duisburg | 42:47 | 39 | ||
| 11 | VfL Bochum | 41:55 | 37 | ||
| 12 | FC Ingolstadt | 43:58 | 37 | ||
| 13 | FSV Frankfurt | 43:59 | 35 | ||
| 14 | Energie Cottbus | 30:49 | 35 | ||
| 15 | Erzgebirge Aue | 31:55 | 35 | ||
| 16 | Karlsruher SC | 34:60 | 33 | ||
| 17 | Alemannia Aachen | 30:47 | 31 | ||
| 18 | Hansa Rostock | 34:63 | 27 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Real Madrid | 121:32 | 100 | ||
| 2 | FC Barcelona | 114:29 | 91 | ||
| 3 | FC Valencia | 59:44 | 61 | ||
| 4 | FC Malaga | 54:53 | 58 | ||
| 5 | Atletico Madrid | 53:46 | 56 | ||
| 6 | UD Levante | 54:50 | 55 | ||
| 7 | CA Osasuna | 44:61 | 54 | ||
| 8 | RCD Mallorca | 42:46 | 52 | ||
| 9 | FC Sevilla | 48:47 | 50 | ||
| 10 | Athletic Bilbao | 49:52 | 49 | ||
| 11 | Real Sociedad | 46:52 | 47 | ||
| 12 | Real Betis Sevilla | 47:56 | 47 | ||
| 13 | FC Getafe | 40:51 | 47 | ||
| 14 | Espanyol Barcelona | 46:56 | 46 | ||
| 15 | Rayo Vallecano | 53:73 | 43 | ||
| 16 | Real Saragossa | 36:61 | 43 | ||
| 17 | FC Granada | 35:56 | 42 | ||
| 18 | FC Villarreal | 39:53 | 41 | ||
| 19 | Sporting Gijon | 42:69 | 37 | ||
| 20 | Racing Santander | 28:63 | 27 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Manchester City | 93:29 | 89 | ||
| 2 | Manchester United | 89:33 | 89 | ||
| 3 | FC Arsenal | 74:49 | 70 | ||
| 4 | Tottenham Hotspur | 66:41 | 69 | ||
| 5 | Newcastle United | 56:51 | 65 | ||
| 6 | FC Chelsea | 65:46 | 64 | ||
| 7 | FC Everton | 50:40 | 56 | ||
| 8 | FC Liverpool | 47:40 | 52 | ||
| 9 | FC Fulham | 48:51 | 52 | ||
| 10 | West Bromwich Albion | 45:52 | 47 | ||
| 11 | Swansea City | 44:51 | 47 | ||
| 12 | Norwich City | 52:66 | 47 | ||
| 13 | AFC Sunderland | 45:46 | 45 | ||
| 14 | Stoke City | 36:53 | 45 | ||
| 15 | Wigan Athletic | 42:62 | 43 | ||
| 16 | Aston Villa | 37:53 | 38 | ||
| 17 | Queens Park Rangers | 43:66 | 37 | ||
| 18 | Bolton Wanderers | 46:77 | 36 | ||
| 19 | Blackburn Rovers | 48:78 | 31 | ||
| 20 | Wolverhampton Wand. | 40:82 | 25 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | SV Sandhausen | 57:42 | 66 | ||
| 2 | VfR Aalen | 50:42 | 64 | ||
| 3 | Jahn Regensburg | 55:41 | 61 | ||
| 4 | 1. FC Heidenheim | 48:36 | 60 | ||
| 5 | Rot-Weiß Erfurt | 54:41 | 59 | ||
| 6 | Burghausen | 55:47 | 57 | ||
| 7 | VfL Osnabrück | 46:35 | 55 | ||
| 8 | Kickers Offenbach | 49:41 | 55 | ||
| 9 | Chemnitzer FC | 47:43 | 55 | ||
| 10 | 1. FC Saarbrücken | 61:51 | 54 | ||
| 11 | VfB Stuttgart II | 44:47 | 50 | ||
| 12 | Preußen Münster | 40:44 | 50 | ||
| 13 | Arminia Bielefeld | 51:57 | 50 | ||
| 14 | Darmstadt 98 | 51:47 | 49 | ||
| 15 | Unterhaching | 63:59 | 44 | ||
| 16 | Wiesbaden | 40:48 | 44 | ||
| 17 | SV Babelsberg | 44:59 | 44 | ||
| 18 | Carl Zeiss Jena | 39:59 | 39 | ||
| 19 | Oberhausen | 33:47 | 38 | ||
| 20 | Werder Bremen II | 29:70 | 22 | ||
| Mannschaft | Tore | Punkte | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EHC Dortmund | 151:45 | 58 | ||
| 2 | EC Bad Nauheim | 162:43 | 56 | ||
| 3 | Kassel Huskies | 145:57 | 51 | ||
| 4 | EV Duisburg | 133:46 | 44 | ||
| 5 | Löwen Frankfurt | 112:67 | 40 | ||
| 6 | Hammer Eisbären | 98:82 | 40 | ||
| 7 | Ratinger Ice Aliens | 109:76 | 34 | ||
| 8 | Königsborner JEC | 90:109 | 33 | ||
| 9 | ESC Moskitos Essen | 62:118 | 18 | ||
| 10 | Herforder EV | 71:175 | 16 | ||
| 11 | EHC Krefeld | 42:158 | 3 | ||
| 12 | EHC Netphen 08 | 35:234 | 3 | ||
| Mannschaft | Körbe | Punkte | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Brose Baskets | 3033 | : | 2387 | 60 | |
| 2 | ratiopharm Ulm | 2778 | : | 2539 | 54 | |
| 3 | ALBA Berlin | 2825 | : | 2478 | 52 | |
| 4 | Artland Dragons | 2870 | : | 2655 | 48 | |
| 5 | FC Bayern München | 2672 | : | 2513 | 44 | |
| 6 | s.Oliver Baskets | 2431 | : | 2295 | 40 | |
| 7 | NY P. Braunschweig | 2645 | : | 2651 | 36 | |
| 8 | Baskets Bonn | 2730 | : | 2618 | 36 | |
| 9 | FRAPORT SKYLINERS | 2347 | : | 2337 | 34 | |
| 10 | Oldenburg | 2736 | : | 2755 | 32 | |
| 11 | Eisbären Bremerhaven | 2626 | : | 2731 | 32 | |
| 12 | Tigers Tübingen | 2628 | : | 2719 | 30 | |
| 13 | BBC Bayreuth | 2357 | : | 2643 | 24 | |
| 14 | TBB Trier | 2297 | : | 2509 | 22 | |
| 15 | Phoenix Hagen | 2689 | : | 3016 | 22 | |
| 16 | EnBW Ludwigsburg | 2601 | : | 2655 | 20 | |
| 17 | Gießen 46ers | 2341 | : | 2645 | 18 | |
| 18 | BG Göttingen | 2327 | : | 2787 | 8 | |
Verfolgen Sie unsere Nachrichten in Ihrer Lieblingsdarstellung - via RSS-Feed. Für Ihren Windows-PC bieten wir sogar einen kostenlosen Newsreader an. Informationen im Digital-Bereich.