Erbe der Apollo-Ära: Ein Stück Mond in Oberhausen

Hunderte Zuschauer hatten schon in der Nacht zuvor an Stränden und an Straßen in Zelten, Autos und Wohnwagen übernachtet, um Zeuge des historischen Ereignisses zu sein.

Drei Männer brechen zusammen auf: Neil Armstrong (links), Michael Collins (Mitte) und Edwin "Buzz" Aldrin. Doch den Mond betreten nur Armstrong und Aldrin - Collins kurvt derweil der der Columbia-Fähre um den Erdtrabanten. Schnell gerät sein Beitrag zur Monderkundung in Vergessenheit.

Die Reise zum Mond beginnt mit dem Start der Saturn-V-Rakete von Cap Kennedy.

Über eine Million Menschen versammelte sich am Cap Kennedy, um den Start der ersten Rakete zu beobachten, die Menschen zum Mond bringen sollte. Dabei war die meiste Zeit nur ein leuchtender Punkt am Horizont zu sehen.

Während aus dem Weltraum nur trockene Nachrichten ( etwa "Our insertion checklist is complete and we have no abnormlities") die Flugkontrolle in Houston erreichen, ist die Spannung im Kontrollzentrum groß.

Blick zurück auf die Erda aus der Umlaufbahn - die Oberfläche glitzert zwischen den Wolken im Sonnenlicht.

Blick nach vorne zum Ziel: Der Mond.

Dann der Eintritt in die Umlaufbahn des Mondes am 20. Juli: Von der Columbia löst sich das Modul "Eagle" ...

...mit den beiden Mondforschern und nähert sich dem Mond - während über dessen Horizont die Erde aufscheint.

Im Inneren des Mondlandemoduls ist kein Platz für bequeme Bewegungen.

Beim Fotografieren des Mondlandemoduls gelingt den Astronauten auch dieser Schnappschuss des blauen Planeten Erde.

75 Stunden und 50 Minuten brauchen die Astronauten für den Flug zur Mondumlaufbahn. Kurz vor dem Aufsetzen noch ein Foto vom Landeplatz...

Dann halten die Menschen im Kontrollzentrum lange den Atem an, bis aus den Lautsprechern der erlösende Satz ertönt:

"Der Adler ist gelandet". Kurz darauf betritt Neil Armstrong den Mond.

Im Kontrollzentrum der Nasa bricht Jubel aus. Auf dem Bildschirm wird das Apollo-Logo eingeblendet mit dem Titel: Aufgabe erfüllt.

Armstrong folgt wenig später Aldrin - hier beim Ausstieg aus dem Mond-Modul.

Dem Ausstieg aus der engen Klappe folgt der Abstieg von der Leiter...

Gelandet sind die Mondforscher im "Meer der Ruhe" nach 102 Stunden und 45 Minuten Flug.

Über die Fernsehstationen der Welt flackert das Bild der US-Flagge, die die Astronauten auf den Mond pflanzen.

Für die beiden einsamen Männer auf dem Mond fängt jetzt die Arbeit erst richtig an, während Collins weiter um den Erdtrabanten kreist. In den 21 Stunden und 36 Minuten ihres Aufenthaltes führen die Astronauten auch viele Experimente durch.

Edwin E. "Buzz" Aldrin entfernt hier Gerät für ein wissenschaftliches Experiment vom Mondmodul "Eagle" (Adler).

Unter anderem bergen die Astronauten Mondgestein, von dem Teile noch vierzig Jahre später von Wissenschaftlern analysiert werden.

Allein die Apollo 11-Mission brachte 22 Kilo vom Mond mit - insgesamt erleichterten die Missionen die Oberfläche um 328 Kilo.

Hier ein Eisenkristall aus dem Mondgestein unter dem Mikroskop.

Hier ist Aldrin mit einem Experiment mit Solar-Technik beschäftigt.

Mit unterschiedlichen Geräten führen die Astronauten Armstrong und Aldrin Experimente durch - vieles blieb von den Mondmissionen zurück.

Die Arbeit mit wulstigen Handschuhen mit Fingern so dick wie Würste war für die Astronauten nicht immer leicht.

Dann geht es zurück zur Columbia.

Das Gesicht von Neil Armstrong nach seinem Ausflug auf den Mond.

Buzz Aldrin zurück auf der Columbia.

Zurück auf der Erde: Die Astronauten landen am 24. Juli mit der Columbia im Pazifik und müssen anschließend 18 Tage in Quarantäne.

Kurz nach der Landung werden die Astronauten sofort isoliert und in einer moblien Isolationsstation transportiert: Die Wissenschaftler der Nasa fürchten, es könnte auf dem Mond unbekannte Gifte oder Keime geben, die dem Menschen gefährlich werden könnten.

Später werden Teile des Mondgesteins hübsch verpackt an wichtige Politiker verschenkt - hier betrachten die drei Astronauten so ein Geschenk.

Mit ihren Frauen reisen die Astronauten um die Welt, um von ihren Erlebnissen zu berichten - hier eine Aufnahme aus Oslo.

Weitere Bilder werden täglich ergänzt. Mehr Videos, Bilder, Grafiken unter ttp://www.fr-online.de/mond

... um dann wieder als Uni-Dozent für Weltraumtechnik in Ohio unterzutauchen: keine Interviews, keine Memoiren, sogar Ehrungen verweigert er sich. Den einzigen öffentlichen Auftritt hatte er als Vize-Chef der Untersuchungen der "Challenger"-Explosion 1986. Viele, die ihn trafen, halten ihn für einen arroganten Eremiten. Doch dem BBC-Journalisten Andrew Smith beschrieben Armstrongs Freunde einen freundlichen, witzigen Kumpel, der einfach nicht öffentlich über Gefühle oder Privates sprechen wolle. Er glaube, der Ruhm stehe ihm nicht zu - vor allem, weil ihn das schnöde Ende der Apollo-Mission ärgere. Insgesamt erwies sich Armstrongs Unnahbarkeit aber als gute Überlebensstrategie: Von den 12 Menschen, die auf dem Mond standen, ist er einer der wenigen, dessen Leben nicht völlig aus den Fugen geriet.

Buzz Aldrin (79), auf dem Mond am 20. Juli 1969 mit Apollo 11 im Alter von 39 Jahren.

Obwohl die Wetten (auch Nasa-intern) dagegen standen, kehrte der zweite Mann auf dem Mond mit Neil Armstrong und Landekapsel-Pilot Michael Collins heil zur Erde zurück...

... Danach jedoch stürzte Aldin ab: Oben hatte er als erster Presbyterianer die Kommunion auf dem Mond gefeiert, unten genoss er zwar zunächst das öffentliche Interesse und wurde Nasa-Sprecher. Bald aber war ihm der Trubel zu viel, er wurde depressiv, psychisch krank, bald Alkoholiker. Seit er die Krankheit überwand, lebt er gut von Werbeauftritten und Redner-Honoraren - und genießt die öffentliche Auftritte wieder: etwa als Gaststar bei den Simpsons, in Raumfahrt-Filmen und Krimiserien oder als Autor seiner Memoiren. Jüngst nahm Aldrin sogar mit Quincy Jones und Snoop Dogg einen Rapsong auf. Bis heute erreichen ihn bis zu 100 Interviewanfragen - am Tag. Als ein Filmemacher Aldrin 2002 vorhielt, die Mondlandung sei in einem TV-Studio gefälscht worden, boxte er ihm herzhaft ins Gesicht.

Charles "Pete" Conrad (1999 mit 69 bei Motorradunfall gestorben), auf dem Mond am 19. November 1969, Apollo 12, mit 39 Jahren.

"Pete" war nicht groß, war eher klein - weshalb er Armstrongs berühmten Satz bei seinem eigenen ersten Schritt auf den Mond selbstironisch abwandelte: "Hoppla! Für Neil war das vielleicht ein kleiner, aber für mich ist es ein ziemlich großer." Später erklärte er, mit einer italienischen Journalistin um 500 Dollar gewettet zu haben, dass die Nasa keine Vorschriften über "erste Sätze auf dem Mond" mache. Seine Mondmission war schon sein dritter Besuch im All, ein weiterer folgte 1973 - ein zweiter Mondflug wurde ihm aber gestrichen. Ein Jahr später verließ er die Nasa, zu der wie 11 der 12 Mondmänner als Kampfpilot gekommen war, der zuvor Einschlägiges studiert hatte (bei Conrad war es Luftfahrttechnik in Princeton) - und wurde Vizepräsident eines Kabelsenders in Denver. 1976 wurde Conrad Vizechef des Flugzeugherstellers McDonnel Douglas, später betreute er deren Raumfahrt-Ableger und tüftelte an der Technik für eine bemannte Marsmission. Conrad diente US-Autor Tom Wolfe als Vorlage für den Roman "The Right Stuff" (1979).

Alan Bean (77), auf dem Mond am 19. November 1969, Apollo 12, mit 37 Jahren.

Als vierter Mann auf dem Mond hatte der der schottischstämmige Texaner, nachdem Armstrong und Aldrin die US-Flagge oben gelassen hatten, auch ein Stück Stoff mit: den Familienkilt der McBeans. Nach seinem Mondbesuch blieb der Marine (Angriffsstaffel!) und Luftfahrt-Ingenieur der Nasa noch treu: Knapp vier Jahre später flog er als Kommandant von "Skylab 3" ins All, um die Weltraumstation mit aufzubauen...

Doch 1981 verließ er überraschend die Nasa, um in Houston Kunstmaler zu werden. Einziges Sujet: Mondlandschaften - einige davon besprenkelt Bean mit Mondstaub, den er aus seinem Raumanzug geklopft hatte. Seine Begründung für den Professionswandel: In 18 Jahren als Astronaut habe er Welten gesehen, die nie ein Künstler vor ihm sah - also müsse er den Job erledigen, sie zu malen.

Alan Shepard, 1998 mit 74 an Leukämie gestorben, auf dem Mond am 5. Februar 1971, Apollo 14, mit 47 Jahren.

Shepard war 1961, drei Wochen nach Juri Gagarin, der zweite Mensch im All - umkreiste aber anders als der Russe die Erde nicht. Trotzdem brachte ihm die Pioniertat Ruhm in den USA, einflussreiche Freunde bei der Nasa - und ein Ego von etwa der Größe des Mondes. Seine von der Nasa aufgezeichnete Selbstermahnung "Please God, don't let me fuck this up!" ist heute unter Piloten als "Shepards Gebet" gebräuchlich. 1970 verhinderte nur eine komplizierte Ohrinfektion, dass er Kommandant der fehlgeschlagenen Apollo-13-Mission ("Houston, we've had a problem") wurde - und 1971 ermöglichten ihm nur seine guten Kontakte, trotz seiner Anamnese und als ältester Astronaut (und erster Opa) überhaupt auf den Mond zu dürfen. Dorthin brachte er Golfbälle mit, bastelte sich einen Schläger und schlug nach dem Sammeln der Gesteinsproben zwei Bälle über die Oberfläche. Danach arbeitete er in der Nasa-Flugleitung in Houston, und hatte laut Autor Andrew Chaikin den "ultimativen Einfluss auf Astronautenkarrieren": An "Big Al" kam keiner vorbei, der ins All wollte. 1971 machte Nixon ihn zum US-Vertreter für die UN-Vollversammlung, 1974 schied er aus Nasa und Marine aus und widmete sich ganz seinen Jobs im Vorstand mehrerer Firmen, die ihn schon als Astronaut zum Millionär gemacht hatten.

Edgar Mitchell, 78, auf dem Mond am 5. Februar 1971, Apollo 14, mit 40 Jahren.

Schon während als Astronautic-Doktorand am MIT in Boston interessierte sich Mitchell für Esoterik und Paranormales - ein in den progressiven 60ern auch unter Naturwissenschaftlern verbreiteter Hippie-Trend. Auf dem Rückweg zur Erde, so erzählte der Texaner später, hatte er dann einen bewusstseinserweiternden Moment, in dem er sich eins mit dem All fühlte...

1972 stieg er aus Nasa aus und gründete das "Institute of Noetic Sciences", das sich mit Bewusstseins- Veränderungen, Parapsychologie und Fernheilung befasst und in dessen Seminaren er als eine Art Guru gilt. Heute glaubt er an die Existenz von Außerirdischen und daran, dass ihre "tausendfachen" Besuche auf der Erde vertuscht werden. Mitchell gehört zu den Erstunterzeichnern des Aufrufs für eine Parlamentarische Versammlung bei den Vereinten Nationen, die - ganz Star-Trek-gemäß - ein erster Schritt zu einem Weltparlament sein soll.

David Scott, 75, auf dem Mond am 31. Juli 1971, Apollo 15, mit 39 Jahren.

Da fliegt der Mensch also zum Mond(!) - und was tut er da? David Scott nahm ein Auto mit und machte erstmal eine Spritztour: Er war der erste Mondauto-Fahrer, aber auch Kommandant der ersten Apollo-Mission, bei der wissenschaftliche Experimente eine größere Rolle spielten. Scott war wie Armstrong ein Weltraumveteran, der vor seinem Mondflug Spaziergänge, Ankopplungen und Beinah-Katastrophen im All hinter sich hatte. Nach der Rückkehr arbeitete Scott als Forscher bei der Nasa und bereitete etwa das Apollo-Sojus-Projekt vor: die erste sowjetisch-amerikanische Kopplung im All, wofür er mehrmals in die SU reiste. Nach der geglückten Mission 1975 wurde ihm die Nasa bald zu unspektakulär: Er wurde technischer Berater für Film und Fernsehen, unter anderem 1994 für den zweifach Oscar-prämierten "Apollo 13" mit Tom Hanks. Wie die Mehrheit der Mond-Männer ließ sich Scott nach seiner Rückkehr aus dem All scheiden. Heute lebt er mit seiner zweiten Frau in L.A.

James Irwin, 1991 mit 60 an Herzanfall gestorben, auf dem Mond am 31. Juli 1971, Apollo 15, mit 41 Jahren.

Im August 1991 starb Irwing als erster der 12 Mondbesucher an einem Herzanfall. Dennoch war er 60 Jahre alt geworden und hatte damit alle Kassandra-Rufer widerlegt, die den Apollo-Männern einen frühen Tod vorhersagten: weil sie zu lange dem All ausgesetzt waren, weil Mondstaub giftig sei oder unsichtbare Mikroben sich in ihnen einnisten. Irwing fühlte im All vor allem die Präsenz Gottes, wie er später sagte - weshalb er ein Jahr später die Nasa verließ und "High Flight" gründete, seine eigene christliche Pfarrei. Seit 1973 leitete er mehrere Expeditionen in die Türkei, auf der Suche nach den Resten von Noahs Arche - erfolglos. Später schrieb er auch Erweckungsliteratur, 1983 etwa das Buch "More Than Earthlings". Im All war er noch durch ganz menschliche Verfehlungen aufgefallen: Die drei Apollo-15-Männer hatten heimlich Briefe mitgenommen, die dann ein deutscher Händler verkaufte. Ein Disziplinarverfahren endete folgenlos, kostete das Trio aber seine Nominierung als Ersatzteam für Apollo 17.

John W. Young, 78, auf dem Mond am 21. April 1972, Apollo 16, mit 41 Jahren.

Young war einer der langjährigsten, aktivsten Nasa-Mitarbeiter. Er reiste zwei Mal zum Mond, betrat ihn einmal und flog nach Ende des Apollo-Programms zwei Spaceshuttles. Nach der "Challenger"-Explosion 1987 wurde er zu einem der schärfsten Nasa-internen Kritiker: Das Unglück sei vorprogrammiert gewesen, weil das Budget seit Jahren gekürzt wurde, die Anforderungen aber stiegen. Young, der 1965 mit Gemini 3 den ersten Computer im All bediente, hatte schon bei seinem Mondflug seine Chefs verärgert: Er hatte wegen des "fürchterlichen" Weltraumessens ein Sandwich an Bord geschmuggelt, dessen Krümel schwerelos im Raumschiff herumflogen. BBC-Journalist Smith beschreibt Young als Menschen, der heute haarscharf an der Grenze zum Autisten steht. Young ging erst mit 74 in Rente, besucht aber noch immer das wöchentliche Montagmorgen-Meeting des Astronautenbüros.

Charles Duke, 73, auf dem Mond am 21. April 1972, Apollo 16, mit 36 der jüngste der zwölf "Moonwalker"

Er war im ersten Team, das eine Mond-Hochebene untersuchte, das erste, das mit UV-Kameras hantierte. Nach seiner Airforce-Ausbildung 1958 war Duke drei Jahre als Abfangjäger auf der deutschen Ramstein Airbase stationiert, wurde nach Zusatzausbildungen 1966 von der Nasa in der fünften Auswahlrunde für Astronauten aufgenommen und arbeitete in der Bodenkontrolle des Apollo-Projekts. Legendär sein südstaatengefärbter Funkruf an Armstong und Aldrin, als sie nach Technikproblemen endlich landeten: "Ihr habt ein paar Jungs hier unten blau anlaufen lassen! Wir atmen wieder. Vielen Dank!" Duke hält mit 71 Stunden und 14 Minuten den Rekord für den längsten Mondaufenthalt. Insgesamt verbrachte er 265 Stunden im All - und gehört zu denen, die das Abenteuer offenbar relativ unbeschadet überstanden. Bewusstseinserweiternd fand er den Trip dennoch: Wieder daheim, wurde er leidenschaftlicher Christ und engagiert sich seitdem in der Gefängnismission. Auf Verschwörungstheorien um die Mondlandung angesprochen, pflegt er zu sagen: "Wir waren neun Mal auf dem Mond. Warum hätten wir es neun Mal vortäuschen sollen?" Nach seinem Abschied von der Nasa 1975 gründete Duke die Getränkefirma Orbit, heute ist er Rentner und verkauft über seine Website selbstproduzierte Weltall-DVDs und signierte Nasa-Souvenirs.

Eugene Cernan, 75, auf dem Mond am 11. Dezember 1972, Apollo 17, mit 38 Jahren.

Der Sohn tschechoslowakischer Einwanderer reiste drei Mal ins All: 1966 mit Gemini 9a, 1969 als Pilot der Mondlandefähre von Apollo 10 und 1972, als er zum elften Mond-Betreter und bisher letzten Mann wurde, der je auf dem Erdtrabanten stand. 1976 verließ er Navy und Nasa und wurde privater Geschäftsmann, unter anderem als Vize einer Ölgesellschaft in Texas, als Chef seiner Weltraumfahrt-Beraterfirma sowie seiner eigenen All-Business-Class-Fluglinie...

Kürzlich erzählte Cernan, den man als Gastredner für Firmen-Veranstaltungen buchen kann, er habe viele Briefe bekommen, die fragten, warum das "Apollo" eingestellt wurde. "Aber", sagt er selbst heute, "Apollo war eine Einbahnstraße. Du landest auf dem Mond - und was dann?" Zum Abschied von Luna hatten seine, bisher letzten Worte eines Mensch auf dem Mond noch optimistischer geklungen: "Wir gehen, wie wir kamen und, so Gott will, wie wir wiederkommen werden: in Friede und Hoffnung für die ganze Menschheit. Während ich nun die für eine ganze Weile letzten Schritte von dieser Oberfläche nehme, will ich zu Protokoll geben, dass Amerikas Herausforderung von heute das Schicksal des Menschen von morgen schmiedet."

Harrison "Jack" Schmitt, 74, auf dem Mond am 11. Dezember 1972, Apollo 17, mit 37 Jahren.

Sogar sein Teamkamerad bei Apollo 17, Eugene Cernan, war dagegen, einen Forscher ohne Militärerfahrung mit auf den Mond zu nehmen. Doch für die Nasa war es Kalkül, den Geologen Schmitt als ersten und bisher einzigen Naturwissenschaftler mitzuschicken: Man musste zeigen, dass die Mondflüge wissenschaftlichen Nutzen hatten. Tatsächlich machte Schmitt, der als zwölfter und bisher letzter Mensch den Mond betrat, die überraschende Entdeckung der "orange soil": Glasfragmente, die darauf schließen lassen, dass der Mond vulkanischen Ursprungs ist. So belegte er den Nutzen bemannter Raumfahrt: Ein Roboter hätte gar nicht so spontan das Auge streifen lassen und erkennen können, dass es sich um andersartiges Gestein handelte. Nebenbei schoss Schmitt aus 45.000 km Entfernung das wohl berühmteste Foto von der Erde: "The Blue Marble", das heute weitverbreitetste Bild des blauen Planeten...

Schmitt, der vor seinem Mondflug die Astronauten geologisch geschult und von ihnen gesammeltes Mondgestein untersucht hatte, arbeitete nach seinem Nasa-Ausstieg 1975 als republikanischer Senator (eine Amtszeit, verlor Wiederwahl) und als Uni-Dozent für Technische Physik. Er gründete die "Intermond-Intermars-Initiative", die dafür wirbt, dass der Mond von Privatfirmen kommerziell genutzt werden darf.

Vor der Spitze des Pfeils ist der Rest des Landemoduls Eagle von Apollo 11 vor allem an seinem Schattenwurf zu erkennen, das von 1969 übrig ist.

Auf diesem Bild sind Teile vom Modul Antares der Apollo-Mission 14 (Pfeil) von 1971 zu sehen - und die Spuren der Astronauten von dort bis zu einem Gerät für Experimente.

Apollo 15 hinterließ 1971 das Modul Falcon seine Spuren.

Mit Apollo 16 kam 1972 das Modul Orion auf den Mond - der Platz links vom dunklen Fleck in der Mitte.

Noch im gleichen Jahr hinterließ die letzte Mission Apollo 17 ihre Spuren von Challenger - seitdem hatte der Mond keine menschlichen Besucher mehr.